如何更改Rational软件开发平台桌面产品的默认语言_green03rice_新浪博客

How to change the default language for Rational Software Development Platform desktop products

如何更改Rational软件开发平台桌面产品的默认语言 (界面语言)

For version 6.0.x:

Start IBM Rational Software Development Platform executable (rationalsdp.exe) with the -nl argument followed by the language en_US (for United States English) such as:
rationalsdp.exe -nl en_US

Add the variable VMArgs=-Duser.language=en into the file rationalsdp.ini under the individual VMArgs section as shown below:

; Add other individual VMArgs with additional VMArgs keys i.e.
; VMArgs=arg1
; VMArgs=arg2
VMArgs=-Duser.language=en

Both rationalsdp.exe and rationalsdp.ini?are located by default in:
<IBM_INSTALL_DIR>\rational\SPD\6.0

(for example,
C:\Program Files\IBM\Rational\SDP\6.0)

For version 7.0.x:

Start IBM Rational Software Delivery Platform with the -nl argument followed by the language en_US (for United States English) such as:
RSA

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rsa.product.ide

RAD

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rad.product.ide

RSM

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rsm.product.ide

RSD

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rsd.product.ide

Add the variable VMArgs=-Duser.language=en into the file eclipse.ini under the VMArgs section as shown below:
...
-vmargs
-Duser.language=en
-Xquickstart
...

Both eclipse.exe and eclipse.ini?are located by default in:
<IBM_INSTALL_DIR>\SPD70

(for example,
C:\Program Files\IBM\SDP70)

For version 7.5.x:

RSA
"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rsa.product.ide

RAD

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rad.product.ide

RSM

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rsm.product.ide

RSA SE

"eclipse.exe" -nl en_US -product com.ibm.rational.rsastd.product.v75.ide

...
-vmargs
-Duser.language=en
-Xquickstart
...


Both eclipse.exe and eclipse.ini
?are located by default in:
<IBM_INSTALL_DIR>\SPD

(for example,
C:\Program Files\IBM\SDP)

已投稿到:
郑重声明:资讯 【如何更改Rational软件开发平台桌面产品的默认语言_green03rice_新浪博客】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——