这首歌叫Keep on loving you ，中文直译叫 继续爱你。xx是Lynda Trang Dai
这首歌是中文歌曲《容易受伤的女人》的英文版，歌名、歌词和xx都不一样了，但是曲调是一模一样的，所以我就叫她是《容易受伤的女人》的英文版歌曲。
不论是中文还是英文，本人还是很喜欢听的，现将英文歌词抄录如下：
Lynda Trang Dai
I've been waiting for the time
Waiting for you to say you're mine
Can't hide these feelings inside
Let me hold you tonight
I really want you to know
All these feelings I have to show
How much I've been loving you
Tell me you'll be mine
Gonna love you
Keep on loving you dear
I will love you'till the end of time
I'll be with you no matter what happens.
I'll be there by your side.
I will hold you
Hold you here in my arms
I will promise I won't let you go
Stay with me, make all our dreams come true
I will give you all I have
'Cuz you mean the whole world to me
I will love you with my heart
and we'll never apart..
I've been waiting for the time
Waiting for you to say you're mine
Can't hide these feelings inside
Let me hold you tonight
I really want you to know
All these feelings I have to show
How much I've been loving you
Tell me you'll be mine
Gonna love you
Keep on loving you dear
I will love you'till the end of time
I'll be with you no matter what happens.
I'll be there by your side.
I will hold you
Hold you here in my arms
I will promise I won't let you go
Stay with me, make all our dreams come true
I will give you all I have
'Cuz you mean the whole world to me
I will love you with my heart
and we'll never apart..
Gonna love you
Keep on loving you dear
I will love you'till the end of time
I'll be with you no matter what happens.
I'll be there by your side.
I will hold you
Hold you here in my arms
I will promise I won't let you go
Stay with me, make all our dreams come true
I will give you all I have
'Cuz you mean the whole world to me
I will love you with my heart
and we'll never apart..
今天喝酒喝多了，就不给大家翻译了，等我清醒了，再给大家翻译一下，不过确实很好听，歌词也很好，但我知道英文歌词是最难翻译的，非专业人士是翻译不好的，那不好意思了，等我酒醒了，我要翻译一下的。 睡觉了，真他妈多了。哈哈哈
O(∩_∩)O哈哈~，别乐，哈哈什么?真喝多了，英文歌词直译的话很好翻译的，但不是那意境了，必须要渲染，所以不能直译的，要有很深的中文功底的，K，你以为xxx啊？你以为谁都能翻译啊？Sorry , I was drunk.
