西部农交会在南坪会展中心与市民见面，黄奇帆出席开幕式

     昨天，第九届重庆·中国西部国际农产品交易会暨第十二届迎春展销会（简称“西部农交会”），在南坪国际会展中心隆重开幕。由农业部、重庆市政府共同主办，商务部支持的本届农交会，主题为“绿色品牌、扩大内需、开放合作、共赢发展”，展出规模达到3万平方米，参展产品4300多种。它不仅是广大市民采购年货的重要平台，更为农产品供应商和采购商合作洽谈提供了巨大商机。

　　重庆农业农村正经历“蝶变”，蕴含无限商机，机会多多

     代市长黄奇帆，农业部总经济师张玉香，市委常委、副市长马正其，市政协副主席于学信出席开幕式。黄奇帆在致辞中说，农交会是一座加强城乡对接、合作交流的桥梁，不仅为丰富城乡人民生活搭建了平台，更有助于增进交流合作、拓展农村市场、携手推动农业农村加快发展。今年，重庆将启动农村产权和户籍制度改革，涵盖城乡的“五个重庆”建设将贯穿其中。可以预见，重庆农业农村正在经历一场由传统农业向现代农业、由自然村落向社会主义新农村的历史性“蝶变”，蕴含无限商机，机会多多，期待与社会各界共同分享。

     展出规模历届{zd0}，首次增设室外广场展馆

     西部农交会已连续成功举办8届，在全国的影响力越来越大，已成为中国品牌农产品交易盛会，受到国家农业部的充分肯定和广大参展客商的高度评价和认可，在市民中也有良好口碑，成为市民每年购买年货的主要平台。

     本届农交会，包括重庆区县和市级部门展示交易区、兄弟省区市代表团展示交易区、市内外企业展示交易区和农机展示交易区。此外，还首次增设了室外广场展馆。

     香港鸡仔饼、台湾海产品、越南椰子糕、泰国芒果榴莲干、东盟水果都有卖

     农交会上，展销的农产品超过4300多种。除我市城口老腊肉、白市驿板鸭、梁平的张鸭子、涪陵榨菜、奉节脐橙、合川桃片、江津米花糖、巴南银针茶等名优农产品外，还有越南的绿豆椰子糕、咖啡，泰国芒果榴莲干、大哥花生，香港的鸡仔饼，东盟水果，台湾海产品、凤梨酥，内蒙古大包牛羊肉、奶酒，新疆的葡萄干、薰衣草，贵州的茶叶、大米，云南石榴、普洱茶，天津的狗不理包子，吉林的人参鹿茸，浙江、宁夏的枸杞，广西的桂圆，福建的茶叶海产，四川的灯影牛肉、花生糖等。 （记者 商宇）

　　签约56个项目 揽金84.29亿元

     昨日，第九届重庆·中国西部国际农产品交易会暨第十二届迎春展销会项目签约仪式隆重举行。56个农业项目在会上集中签约，协议引资84.29亿元，涉及粮食及其加工制品、肉类加工产品、水产品、果蔬、肥料、畜产品等多个种类。

     农业部总经济师张玉香，市委常委、副市长马正其，市政协副主席于学信出席签约仪式。

     此次签约项目分为投资项目和订单项目两大类。石柱、酉阳、九龙坡、北碚、开县等17个区县共带来26个投资项目，签约金额66.86亿元。其中{zd0}的是石柱县黄连产业基地及旅游综合开发项目，由温州商人投资25亿元，将打造集基地、科研、生产、加工、贸易于一体的黄连产业链。

     订单项目共有31个，签约金额为17.43亿元。大足县一举揽下了20万吨优质稻订单，签约金额4亿元，也是此次农交会上的{zd0}订单。

     与往届不同，此次农交会上川渝合作的项目明显增多。仅达州市就与我市签下了7个订单类项目，达州的东柳醪糟、玉米、马铃薯等农产品将卖到重庆，而重庆的花椒也将卖到达州。

     此外，沃尔玛、家乐福、永辉超市等商业巨头也纷纷向我市农产品伸出了橄榄枝，沃尔玛签下了潼南蔬菜6000万元的订单，签下了白市驿板鸭2500万元的订单。家乐福订下了500吨奉节脐橙，永辉超市则订下了30万只渝西桑园鸡。

     （记者 李薇帆）

    内江特色产品 进军重庆主城

     昨日，四川省内江市、我市城口县联手，与主城100余家农产品生产销售企业现场对接，签订了11.6亿元的采购协议。

     根据协议，内江的血橙、蔬菜、肉类、禽类等热销产品，将于春节前在主城销售。以肉类和禽类产品为例，春节前，每天将有600只内江特产马氏酥枣兔输入我市主城区；今年，仅内江泳奎禽业公司一家，就将向主城区输送超过7200吨鹅类分割产品，其总值高达1.1亿元。

     “内江紧邻重庆，农产品资源丰富，不仅是四川{zd0}的生猪、禽类生产基地，还是西部主要的血橙、花生等经济作物种植基地。这次参加农交会，就是希望把内江的特色农产品推向重庆。”内江市委书记唐利民说。

     城口老腊肉、茶叶、山珍等，成为销售商最欢迎的产品。家乐福、重百、永辉、沃尔玛等企业签下了增量订单。

     市政协副主席于学信出席对接会。 （记者 何骏 颜明华）