米拉上次来天津,就是那天晚上,大家聚在一起正说话呢,米拉突然在屋里大声高喊:“张应曾!”(河北音)这是米拉在学爷爷叫奶奶的名字,其实奶奶叫张银珍,她见大家笑作一团,又高喊:“黄——辛!”又学奶奶叫爷爷的名字,其实爷爷叫黄耿辛,可能她没听清中间那个字,所以被忽略了。。。
小米拉这孩子时不时地弄出点儿幺蛾子,引起别人的注意。
米妈妈坏笑着对我说::“是不是我把姥姥的名字也告诉她?叫她用天津话喊喊”我说:“你要告诉她,我先把你揍扁!再把她揍扁!”
接下来我对黄米拉说:“小孩子喊长辈的名字不礼貌,张应曾、黄----辛不是你随便叫着玩的,听见了吗?”米米不屑一顾地瞟了我一眼。
中国人通常是子不言父名的,那样会当作没礼貌,不像外国人对长辈直呼其名。
2. 闹着打开电视看爷爷
2010-05-29上午10点30,电视台播放米拉爷爷的人物专访节目,米拉闹着打开电脑,并安静地坐在椅子上像模像样地看那录像,坐了很长时间,还张罗着让大家看说:“快看我爷爷。。。”那天米拉为看爷爷竟然专心地坐在电脑前仔细看了好长时间。
2010-06-07晚饭后,原本打算下楼去遛弯儿,感觉有点累了,我偎在沙发上眯瞪一小会儿,电话铃响起,我猜是闺女打来的电话,米拉姥爷接的电话,米米和姥爷说了好长时间的话,因为是免提,我隐约听到:坐轮船、想姥爷、小黑人儿、葡萄干、讲故事之类的话,米拉姥爷招手示意让我接电话,因为我困了,摆手示意不接。。。
米拉姥爷撂下电话。
。。。。。。
片刻,电话铃声又起,闺女说:“您不想接电话吧?那也得接,您外孙女不干,闹着和姥姥说话呢。。。”真拿她们没办法,一会儿就把我的盹儿给搅了。
米拉:“姥姥您好!”(这次孩子会使用‘您’了,她滴娘在小声叮嘱用您。)
姥姥:“米米你好!”
米拉:“好哇!”(特别大声)
姥姥:“你吃饭了吗?”
米拉:“(你)吃饭了。”
姥姥:“你爸爸去哪里了?”
米拉:“(你)爸爸去南非哇。”
姥姥:“去南非干什么?”
米拉:“去照小黑人儿!喝可乐广告嘚 ~~~~de de的小黑人儿 。。。。。。”(广告里那位喝可乐嘴里嘚 嘚打着嘟噜的黑人。。。)
姥姥:“这是哪儿跟哪儿啊?”再见宝宝,姥姥困了,你也该睡觉了。
啪!让姥姥亲米拉一大口。晚安!
已投稿到: |
![]() ![]() |
---|