川崎重工于2010年5月31日向东京都芝浦水再生中心提供了四台单级涡轮鼓风机（Turbo Blower）“川崎MAG涡轮”。其用途是作为鼓风机向通过微生物的作用进行污水再生的生物反应器供应空气。东京都芝浦水再生中心原来一直是在三个水处理系统（主系、西系和东系）中共用大型鼓风机，并以相同压力进行送风。通过导入川崎MAG涡轮，在使东系水处理系统独立出来的同时，还将重新构筑通过适当的压力向每个生物反应槽送风的系统。

采用磁轴承的单级涡轮鼓风机“川崎MAG涡轮”

　　川崎MAG涡轮的构造是将叶轮直接安装在逆变器控制式马达的转子上，采用了通过磁力使转子悬浮的磁轴承。转子和轴承之间没有机械性接触，因此实现了低振动低噪声，耗电量也较低。无需润滑油和冷却水等。通过组合使用基于逆变器的旋转速度控制和进口叶片（Inlet Vane）控制，可同时兼顾较广的风量控制范围和较高的部分负荷效率。

　　东京都制定了通过下水道业务来削减温室效应气体的“地球计划2010”以及旨在实现先进环境城市的“低碳东京十年计划”。此次川崎MAG涡轮的导入，将成为从鼓风机到通气设备的整个曝气系统方面的节能先驱。川崎重工表示，在日本各地，陈旧污水处理设施的改造更新项目越来越多，对于约占污水处理设施中40％耗电量的污水曝气用鼓风机的高效率化和节能化需求正逐渐增高。（记者：中山 力）

来源：技术在线