Reference source from the internet.

汉语
英语
日语
相 关词条

氦密度（氦比重）
Helium density, (Helium specific gravity)
ヘ リウム密度（ヘリウム比重）（みつど，ひじゆう）

含氮的碳质材料
Nitrogen-contained carbon
窒 素含有炭素（ちっそがんゆうたんそ）
B-C-N化合物，氮化碳

含氮芳烃
Nitrogen containing aromatic hydrocarbon
含窒素芳香族炭化水素（がんちっそほうこうぞくたんかすいそ）
气胀，针状焦

含 硫芳烃
Sulfur-containing aromatic hydrocarbon
含硫黄芳香族炭化水素（がんいおうほうこうぞくた んかすいそ）
气胀，针状焦

含氢非晶质碳膜
Amorphous hydrogenated carbon film
水 素含有アモルファスカーボン膜（すいそがんゆう——まく）
ａ-C:H膜

含石墨耐火材料
Graphite contained refractory
黒鉛含有耐火物（こくえんがんゆうたいかぶつ）
含炭耐火材料

含炭耐火材料
Carbon contained refractory
炭素含有耐火物（たんそがんゆうたいかぶつ）

含氧芳烃
Oxygen-containing aromatic hydrocarbon
含酸素芳香族炭化水素（がんさんそほうこうぞくたんかすいそ）

焊接用炭棒
Welding carbon
溶接用炭素棒（ようせつようたんそぼう）
气刨炭，弧光炭棒

夯实成型
Ramming
スタン プ成形（せいけい）
振动成型，夯实糊剂

夯实糊剂
Ramming paste, Stamp mass
ラミング ペースト
夯实成型，铝还原用阴极炭

航天飞机
Space plane
スぺースプレーン
宇航用炭材料

航 天飞机用C/C复合材料
Carbon/carbon composite for space shuttle
宇宙往還機用C/C材 （うちゅうおうかんきようし一し一ざい）
宇航用炭材料

好碳菌
Bacillus carboniphilus
好炭 素菌（こうたんそきん）

合成金刚石
Synthetic diamond
合成ダィャモンド（ごうせい）
人造金刚石

核磁共振（NMR）
Nuclear magnetic resonance
核磁気共鳴（NMR）（かくじききょうめい）
碳 核磁共振，质子核磁共振

核燃料粒子的涂层材料
Cladding material for nuclear fuel coated particle
核燃料粒子被覆材（かくねんりょうりゅうしひふくざい）
涂层核燃料粒子

核燃料涂层材料
Fuel cladding material
原子炉用被覆材（げんしろようひふくざい）
涂层核燃料粒子

核燃料用石墨套筒
Graphite sleeve for nuclear fuel
核燃料用黒鉛鞘（かくねんりょうようこくえんさや）
涂层核燃料粒子

核 特性
Nuclear property
核特性（かくとくせい）

褐煤
Brown coal
褐炭（かった ん）
烟煤，无烟煤

黑度
Blackness
黒色度（こくしょくど）, 漆黒度（しっこくど）
黑度计

黑 度计
Nigrometer
ニグロメーター
黑度

黑皮部
Low spot.
黒皮部（くろかわぶ）
炼 钢用石墨电极

黑色基体涂料
Black matrix paint
ブラックマトリックス用塗料（ようとりょう）
阴 极射线管用涂料

烘烧
Firing
焼成（しょうせい）
焙烧

红外传感器用炭纤维
Carbon fiber for infrared sensor
赤外線センサ素子用炭素繊維（せきがいせん——そしようたんそせんい）
炭纤维

红 外反射吸收光谱
Infrared reflection absorption spectroscopy
赤外反射吸収法（せきがいはん しゃきゅうしゅうほう）
红外漫反射光谱，红外光谱

红外光谱（IR）
Infrared spectroscopy
IR（あ いあ一る）, 赤外分光法（IR）（せきがいぶんこうほう）
付里叶变换红外光谱，红外光谱，红外漫反射光谱

红外光声光谱（IR- PAS）
Infrared photo-acoustic spectroscopy
赤外光音響分光法（IR－PAS）（せきがいひかり おんきょうぶんこうほう）

红外漫反射光谱
Infrared diffuse reflectance spectroscopy
赤 外拡散反射法（せきがいかくさんはんしゃほう）
红外光谱，付里叶变换红外光谱

红外谱图
Infrared spectrum
赤外スペクトル（せきがい）

红外衰减全反射吸收谱（ATR）
Infrared attenuated total reflection
赤外全反射吸収スペクトル（ATR）（せきがいぜんはんしゃきゅうしゅう）

红外吸收（IR）
Infrared absorption
赤外吸収（IR）（せきがいきゅうしゅう）
红外光谱

红外显微镜
Infrared microscope
赤外顕微鏡（せきがいけんびきょう）

后处理（炭黑的）
After treatment
後処 理（カーボンブラックの）（あとしょり）
气相氧化（炭黑的）

弧光反射炉
Arc imaging furnace
アー クイメージング炉（ろ）

弧光炭棒
Arc carbon
アークカーボン
石墨电极

滑板
Run-out board
滑り板（すベりばん）
机械用炭材料

滑动材料
Sliding material
摺動材（しゅ うどうざい）

滑动集电用炭材料
Electric sliding carbon contact
カーボン集電部材（しゅ うでんぶざい）

滑动磨耗
Sliding abrasion
摺動摩耗（しゅうどうまもう）
滑动轴承

滑 动试验
Sliding test
摺動試験（しゅうどうしけん）
临界PV试验

滑动特性
Sliding characteristics
摺動特性（ブラシの）（しゅうどうとくせい）
电刷的密合性

滑动性质
Sliding property
摺動特性（しゅうどうとくせい）

滑动轴承
Sliding Bearing
すべり軸受（じくぅ け）

滑环
Slip ring
スリップリング

滑接轮（滚轮）
Trolley wheel
ト ロリホイール
集电材料

化工厂用炭制品
Carbon product for chemical plant
化学 プラント用炭素製品（かがく——ようたんそせいひん）
不透性石墨制品

化学活化法
Chemical activation process, Activation with activating agent
薬品賦活法（やくひんふかつほう）
活性炭制造， 氯化锌活化法，气体活化法

化学气相沉积（CVD）
Chemical vapor deposition
化学気相蒸着 （CVD）（かがくきそうじょうちゃく）, 化学蒸着法（かがくじょうちゃくほう）
等离子体辅助CVD，光辅助CVD法，ECR等离子涂层，化学 气相沉积法制金刚石，离子镀,物xx相沉积，热丝CVD法制金刚石

化学气相沉积法制金刚石
Chemical vapor deposition of diamond
ダイヤモンドの化学気相合成法（かがくきそうごうせいほう）
热丝CVD法制金刚石，等离子体 辅助CVD法，燃烧火焰法，半导体金刚石

化学气相渗（CVI）
Chemical vapor infi1tration
化 学気相浸透法（CVI〕（かがくきそうしんとうほう）, CVI（し一ぶいあい）

化学吸附
Chemisorption
化 学吸着（かがくきゅうちゃく）
活性炭，活性表面积

化学需氧量（COD）
Chemical oxygen demand
化 学的酸素要求量（COD）（かがくてきさんそようきゆうりよう）, COD（し一お一でい一）
生化需氧量

话筒用炭
Microphone carbon
マイクロフォーンカーボン
话筒用炭粉，电话机用炭粒

话筒用炭粉
Carbon powder for microphone
送話器用炭素粉（そうわきようたんそふん）
电子通讯用炭制品

环化反应
Cyclization reaction
環化反応（かんかはんのう）

环球法
Ring and ball method
環球法（RB 法）（かんきゅうほう）
软化点，水银法

环烷环
Naphthene ring
ナフテン環（かん）
中间相沥 青

环状化合物
Cyclic compound
環状化合物（かんじようかごうぶつ）

灰分
Ash content
灰分（はいぶん）
高纯处理，高纯石墨，挥发份，固定碳

挥发分
Volatile matter
揮 発分（きはつぶん）
固定碳，灰分，游离炭

会聚束电子衍射法（CBED）
Convergent beam electron diffraction
収束電子回折法（CBED）（しゅうそくでんしかいせつほう）
电子衍射，透射电子显微镜

混 合Weibull分布
Mixed Weibull distribution
混合ワイブル分布（こんごう——ぶんぷ）
最弱链接理 论，Weibull分布，多种模式的Weibull分布

混合法则
Rule of mixtures
複合則（ふくごうそ く）

混合机
Banbbury mixer
バンバリーミキサー
混炼

混炼
Mixing
混 練り（カーボンブラックの）（こんねり）
密闭式混合机

混捏机
Kneader
ニ一ダー
混炼

混 捏机器
Kneading machine
ニ一ダー
混捏机

活化
Activation
賦活（ふか つ）
孔结构

活结试验
Elastica test
ループテスト

活性表面积
Active surface area
活性表面積（かっせいひょうめんせき）
活性位，化学吸附

活性炭
Activated carbon,Active carbon
活性炭（かっせいたん）
活性炭原料，活性炭制造，分子筛炭，中孔，微孔

活性炭 催化剂
Activated carbon catalyst
活性炭触媒（かっせいたんしょくばい）
活性炭催化剂载体，脱氢反应， 脱卤化氢反应

活性炭催化剂载体
Activated carbon catalyst support
活性炭触媒担体 （かっせいたんしょくばいたんたい）
催化剂载体，有活性炭络合体的催化反应，溢出，活性炭催化剂

活性炭的残留氯
Residual chlorine in activated carbon
残留塩素（活性炭の）（ざんりゅうえんそ）
吸附功能

活性炭 的残留吸附水分
Residual adsorbed water in activated carbon
残留吸着水分（活性炭の）（ざ んりゅうきゅうちゃくすいぶん）
化学吸附，物理吸附，孔容积

活性炭的孔径分布
Pore size distribution of activated carbon
細孔径分布（活性炭の）（さいこうけいぶんぷ）
气体活化法，化学活化 法

活性炭的气相吸附
Gas adsorption by activated carbon
気相吸着（活性炭の）（きそ うきゅうちゃく）
α_s解析，液氮吸附法，孔径分布测定法，活性炭的孔径分布，DR解析，BET表面积，比表面积

活 性炭的湿式氧化再生
Wet oxidation process for activated carbon regeneration
湿 式酸化法（活性炭の再生）（しっしきさんかほう）
活性炭的再生

活性炭的吸附功能
Adsorption function of active carbon
吸着機能（活性炭の）（きゅうちゃくきのう）
化学吸附，物理吸附，催化功能

活性炭的 原料
Raw material for activated carbon
活性炭の原料（かっせいたんのげんりょう）
活性炭，活 性炭的制造

活性炭的再生
Regeneration of activated carbon
活性炭の再生（かっせいたん のさいせい）
热再生，加热脱附，反应再生，溶剂再生

活性炭的制造
Production of activated carbon
活性炭製造（かっせいたんせいぞう）
活性炭，炭化，活化，气体活化法，化学活化法

活性炭电极
Active carbon electrode
活性炭素電極（かっせいたんそでんきょく）
锌－空气（氧）电池

活性炭过滤器
Activated carbon filter
活性炭フイルター（かっせいたん）
臭氧分解用活性炭过滤器，饮水净化用活性炭纤维

活性炭络 合体的催化反应
Catalytic reaction with activated carbon complex
活性炭錯合体触媒反 応（かっせいたんさくごうたいしょくばいはんのう）
活性炭催化剂载体

活性炭脱氯处理
Dechlorination
脱 塩素処理（活性炭による）（だつえんそしょり）
饮水净化用活性炭纤维

活性炭吸附
Adsorption by active carbon
ガス吸収（活性炭の）（きゅうしゅう）
活性炭的气相吸附

活性炭纤维
Activated carbon fiber
活性炭素繊維（かっせいたんそせんい）
活性炭，粒状活性炭，电双层，中孔，电双层电容器用炭材料

活 性炭引起的腐蚀
Corrosion by activated carbon
腐食現象（活性炭による）（ふしょくげんしょう）

活 性炭的移动床脱附过程
Movingbed gas desorption process using activated carbon
移 動層ガス脱離式活性炭法（いどうそう——だつりしきかっせいたんほう）
烟气脱硫

活性位
Active site
活 性点（かっせいてん）
化学吸附，悬键

火花放电
Flash over
フラッシュオーバー
电刷

火 花号数
Spark number
火花号数（ひばなごうすう）
无火花带，电刷

火箭喷管
Rocket nozzle
ロケット用ノズル（よう）
烧蚀，氧化消耗

火山口形烧痕
Crateriform burnt mark
クレータ焼痕（しょうこん）
烧损，电刷磨耗

霍尔电压
Hall voltage
ホール電圧（でん あつ）
霍尔系数

霍尔系数
Hall coefficient
ホール係数（けいすう）
电流磁作用

霍 尔效应
Hall effect
ホール効果（こうか）
霍尔系数

汉语
英语
日 语
相关词条

机械分散法
Mechanical dispersing process
機械 分散法（カーボンブラックの）（きかいぶんさんほう）
炭黑母炼胶

机械－化学作用
Mechanochemical effect
メカノケミカル効果（こうか）
磨碎处理，菱面体晶系石墨

机械接合法
Mechanical jointing
機械的接合法（きかいてきせつごうほう）
螺纹接头

机械密封
Mechanical seal
メ カニカルシール

机械用炭材料
Mechanical carbon material
機械用炭素材（きかいようたんそざ い）

积分吸附热
Integral heat of adsorption
積分吸着熱（せきぶんきゅうちゃくねつ）
吸 附热

基板的偏斜增强处理
Bias treatment of substrate
バイアス処理法（ダイヤモンドの気相合 成の）（しょりほう）
偏压成核

基本粒子直径（炭黑的）
Elementary particle diameter
基 本粒子径（カーボンブラックの）（きほんりゅうしけい）
聚集体

基面
Basal plane
基底面（きていめん）
层 间距

基面层间距
Layer spacing of basal plane
基底面間距離（きていめんかんきょり）
基 面

基面内电导率
Basal conductivity
基底面内電気伝導率(きていめんないでんきでんどうりつ)
电 导率

基面位错
Basal dislocation
基底面転位（きていめんてんい）
位错，部分位错

基 体籽晶法
Seeding method by substrate
基板シード法（VGCF作成の）（きばん——ほう）
气相生长炭 纤维（VGCF）

激光拉曼光谱
Laser Raman spectroscopy
レーザーラマン分光（ぶんこう）
拉 曼光谱

极谱法
Polarography
ポーラログラフィー

极微孔
Ultramicropore
ウ ルトラミクロ孔（こう）
超微孔，微孔，孔，分子筛炭

极限粘度
Intrinsic viscosity
極限粘度 （きょくげんねんど）

集电材料
Current collector  material
集電材料（しゆうでんざいりょ う）

集电器
Current collector
集電子（しゅうでんし）
电车导电弓用滑板

集电 用炭材料
Carbon contact
カーボン集電部材（しゅうでんぶざい）

集合织构
Macrotexture
集 合組織（しゅうごうそしき）
微结构，针状焦，炭纤维增强塑料

集结石墨
Kish graphite
キッシュ黒鉛 （こくえん）
固溶体，石墨单晶，溶解－析出机理

集束剂（上浆材料）
Sizing material
集束剤（しゅ うそくざい）
炭纤维，上浆，上浆剂

挤出
Extruding
押出し成形（おしだしせいけい）
挤出成型

挤 出成型
Extrude forming
押出し成形（おしだしせいけい）

挤出膨胀
Extrusion die swell
押出し膨張（おしだしぼうちよう）
离模膨胀

挤压成型
Extrusion
押出し成形（おしだし せいけい）
挤出成型

加成反应
Addition reaction
付加反応（ふかはんのう）

加氢
Hydrogenation
水 素化（すいそか）

加氢反应
Hydrogenation
水素添加反応（すいそてんかはんのう）
加氢

加 氢分解
Hydrogenolysis
水添分解（すいてんぶんかい）
加氢裂解

加氢精制法
Hydro-refining process
水素化精製法（すいそかせいせいほう）
乙烯裂解油

加氢裂解
Hydrocracking
水 素化分解（すいそかぶんかい）

加氢脱硫
Hydrodesulfurization
水添脱硫（すいてんだつりゅう）
加 氢脱硫处理

加氢脱硫处理
Hydrodesulfurization treatment
水素化脱硫処理（すいそかだつ りゅうしょり）

加热脱附
Thermal desorption
加熱脱離（かねつだつり)
活性炭的再生

加 溶剂分解（炭黑的）
Solvolysis
加溶媒分解（カーボンブラックの）（かようばぃぶんかぃ）

加碳材料
Carbon reaisor
加炭材（かたんざい）
冶金用炭材料

加压成型法（复合材料的）
Compressive buckling
加圧成形法（複合材の）（かぁつせぃけぃほぅ）

加压混捏
Pressuring kneader
加 圧二一ダー（かあつ）
混捏机，混炼

加压石墨化
Graphitization under pressure
加圧 下黒鉛化（かあつかこくえんか）
石墨化，应力石墨化

加压下炭化
Carbonization under pressure
加圧下炭素化（かあつかたんそか）
炭化，应力炭化

加压炭化
Pressure carbonization
加圧炭化（かあつたんか）
加压下炭化

加压铸造用石墨
Pressure casting graphite
加圧鋳造用黒鉛（かあつちゅうぞうようこくえん）
压力铸造用铸模

加油造粒
Oil pelletizing
油添造粒（ゆてんぞうりゅう）

家电用电刷
Brush for household electric goods
家電用ブラシ（かでんよう）
炭电刷的制造过程

甲苯不溶分
Toluene insoluble
トルエン不溶分（TI）（ふようぶん）
溶剂分离

甲苯可溶分
Toluene soluble
ト ルエン可溶分（TS）（かようぶん）
溶剂分离

间充物
Intercalant
インターカラント
插层物

间 隙原子
Interstitial atom
格子間原子（こうしかんげんし）, 侵入原子（しんにゅうげんし）

减压炭化
Low pressure carbonization
減圧炭素化（げんあつたんそか）

剪切
Shear
せん断（だん）

剪切模量
Shear modulus
せん断弾性係数（だんだんせいけいすう）
模量，体弹性模量，泊松比，蠕变柔 度

剪切模式
Shear mode
せん断モード（だん）
压缩强度

剪切强度
Shear strength
せん断強さ（だんつよさ）
抗拉强度，弯曲强度，压缩强度

剪切试验
Shear test
せ ん断試験（だんしけん）
抗拉强度，弯曲强度，压缩强度

剪切弯曲
Shear buckling
せん断座屈（だんざ くつ）
挠度

剪切应变
Shear strain
せん断ひずみ（だん）

剪切应力
Shear stress
せん断応力（だんおうりよく）

碱电解质燃料电池用炭材料
Carbon material for alkali electrolyte fuel cell
アルカリ型燃料電池用炭素材（がたねんりょうでんちようたんそざい）

碱 二次电池用炭材料
Carbon material for alkali secondary battery
アルカリ二次電池用炭素 材（にじでんちようたんそざい）
镍－镉电池用炭材料，镍－氢电池用炭材料，锌－空气（氧）电池用炭材料

碱金属还原用电极
Electrode for sodium metal reduction
ナトリウム電解用電極（でんかいようでんきょく）
石墨电解板，熔融盐电解

碱 金属石墨层间化合物
Alkali metal-graphite intercalation compound
アルカリ金属-黒鉛層間 化合物（きんぞくこくえんそうかんかごうぶつ）
石墨层间化合物，阶结构，纳米空间，锂离子二次电池用炭材料

碱锰干电池用炭材料
Carbon  material for alkali manganese battery
アルカリマンガン乾電池用炭素材（かんでんちようたんそざい）

碱 性表面官能团
Basic surface functional group
塩基性表面官能基（えんきせいひょうめんかんのうき）
表 面官能团

碱性表面氧化物
Basic surface oxide
塩基性表面酸化物(えんきせいひょうめんさんかぶつ）
炭 黑上的含氧官能团，酸性表面官能团，酸性表面氧化物

溅射
Sputtering
スパッタリング
高频溅射，溅射刻蚀

溅射刻蚀
Sputter-etching
スパッタエッチング
溅射，高频溅射

溅射诱导光电子谱 （SIPS）
Sputter induced photon spectroscopy
スパッタ誘起光分光法（SIPS）（ゆうきこうぶ んこうほう）
溅射

浆态成型法
Slurry molding
スラ一リ法（ほぅ）
浇铸

浆态 油
Slurry oil
スラ一リ油（ゅ）
FCC，重质油，滗析油

交叉极化法（CP法）
Cross polarization method
CP法（し一ぴ一ほう）
碳核磁共振

交联结构
Bridged structure
架橋構造（かきょうこうぞう）

交流电弧炼钢炉
Alternating current electric arc furnace
AC（製鋼）炉（えいし一ろ）
炼钢用电弧炉，直流电弧炉

浇铸
Slip casting
スリツプ·キャスティング法

胶体石墨
Colloidal graphite
コロイド状黒鉛 （じょうこくえん）
水分散石墨，石墨膏

焦化
Coking
コークス化（か）
炭化，液相炭化

焦 炉
Coke oven
コークス炉（ろ）
高炉用焦炭，控制煤水分的装炉法，室式炉干馏法

焦炉气（COG）
Coke oven gas
コークス炉ガス（COG）（ろ）
焦炉

焦炉轻油
Coke  oven light oil
ター ル軽油（けいゆ）

焦炭
Coke
コークス
炭化，生焦，易石墨化炭，延迟焦化，针状焦，半焦

焦炭的 磁阻
Magnetoresistance of coke
磁気抵抗（コークスの）（じきていこう）
磁阻理论，炭纤维的磁阻，热解 炭的磁阻，易石墨化炭，磁阻的各向异性

焦炭的温差电动势率
Thermoelectric power of coke
熱 電能（コークスの）（ねつでんのう）
温差电动势，残余电阻率比，电阻率，声子拖曳作用

焦炭收率
Coke yield
コー クス歩留まり（ぶど）

焦糖脱色力
Caramel decolorization
カラメル脱色力（だっしょくりょく）
亚 甲蓝的脱色能力

焦油
Tar
タール

焦油产品
Tar product
タール製品（せいひ ん）
煤焦油

焦油砂
Tar sand
タールサンド

焦油蒸馏
Tar distillation
タール蒸留（じようりゆう）
煤焦油

阶结构
Stage structure
ス テージ構造（こうぞう）
石墨层间化合物，插层物

接触电压降
Contact voltage drop
接触電圧降 下（せっしょくでんあつこうか）

接触电阻
Contact resistance
接触抵抗（せっしょくていこう）
电 刷，a-点

接触腐蚀
Contact corrosion
接触腐食（せっしょくふしょく）
电池作用腐蚀

接 触角
Contact angle
接触角（せっしょくかく）

接触炭黑
Contact black
コンタク トブラック, コンタクト法（カーボンブラックの）（ほう）
炭黑的制造过程

接地用炭棒
Earthing carbon rod
接地用炭素棒（せっちようたんそぼう）

接头连接剂
Connecting cement
ニップルセメント
炼 钢用石墨电极，螺纹接头

接枝聚合
Graft polymerization
グラフト重合（じゆうごう）

节 能石墨化
Energy conservation for graphitization
省エネルギー黒鉛化（しょう——こくえんか）
直 接通电石墨化炉（LWG炉），催化石墨化

结构浓度等效原则
Structure concentration equivalence principle
ストラクチャー濃度等価則（のうどとうかそく）

结构因子
Structure factor
構造因子（こうぞういんし）
X射线衍射，X射线粉末图形

结合橡胶
Bonded rubber
結 合ゴム（けつごう）

结焦值
Coking value
コークス価（か）
固定碳，焦炭收率，炭化收率

结 晶度
Degree of crystallization, Crystallinity
結晶化度（けっしょうかど）
石墨化度

结 露传感器
Dew sensor
結露センサ（けつろ）
炭电阻体

解絮凝
Deflocculation
解 膠（かいこぅ）
反絮凝

介电常数
Dielectric constant
誘電率（ゆうでんりつ）

界 面
Interface, Interphase
界面（かいめん）

界面电动势（泽塔电位）
Interfacial electrokinetic potential
ゼータ電位（ζ電位）（でんい）
电泳，等电点

界面动电位
Electrokinetic potential
界面動電位（かいめんどうでんい）
界面电动势（泽塔电位）

界面动电现象
Electrokinetic phenomena
界面動電現象（かいめんどうでんげんしょう）
泽塔电位

界面反应
Interface reaction
界面反応（かいめんはんのう）

界面结合强度
Interfacial bond strength
界 面接着強さ（かいめんせっちゃくつよさ）
粘合强度

界面破坏
Interfacial failure
界面破壊（か いめんはかい）
高韧化机理

界面性质的控制
Control of interfacial property
界面 制御（かいめんせいぎょ）

金刚石
Diamond
ダイヤモンド
碳的状态图，xx金刚石，人造金刚石，金刚石中的杂 质和缺陷，半导体金刚石，金刚石的静加压合成

金刚石半导体
Diamond semiconductor
半導体ダイヤモ ンド（はんどうたい）
p型金刚石，n型金刚石

金刚石薄膜
Diamond film
ダイヤモンド薄膜（はくまく）
气 相生长金刚石，偏斜处理法，a-C:H膜，非晶质炭膜

金刚石窗
Diamond window
ダイヤモンド窓材（まどざ い）

金刚石的冲击加压合成
Shock compression synthesis of diamond
ダイヤモンド の衝撃加圧合成（しょうげきかあつごうせい）
六方晶金刚石

金刚石的低压合成
Low pressure direct conversion of graphite to diamond
ダイヤモンドの低圧合成（ていあつごうせい）
化学气相沉积法制金刚 石

金刚石的动加压合成
Dynamical high pressure synthesis of diamond
ダイ ヤモンドの動的加圧合成（どうてきかあつごうせい）
金刚石的冲击加压合成

金刚石的辐照损伤
Radiation damage in diamond
ダイヤモンドの放射線損傷（ほうしゃせんそんしよう）
金刚石中的杂质和缺陷

金刚石的 高压合成
High pressure synthesis of diamond
ダイヤモンドの高圧合成（こうあつごうせい）
金 刚石的静加压合成，金刚石的冲击加压合成

金刚石的静加压合成
Static compression synthesis of diamond
ダイヤモンドの静的加圧合成（せいてきかあつごうせい）
碳的相图，金刚石的高压合成，多晶金刚石

金刚石法
Diamond's method
ダイヤモンド法（ほう）
X射线衍射

金刚石分类
Classification of diamond
ダイヤモンドの分類（ぶんるい）

金刚石高压砧
Diamond anvil
ダイヤモンド高圧アンビ ル（こうあつ）

金刚石工具
Diamond tool
ダイヤモンド工具（こうぐ）
金刚石静加压合成，多晶金刚石， 金刚石化学气相合成法

金刚石工具烧结用铸模
Molding die for sintered diamond tool
ダ イヤモンド工具焼結用鋳型（こうぐしょうけつよういがた）
冶金用炭材料

金刚石结构
Diamond structure
ダ イヤモンド構造（こうぞう）

金刚石静高压合成
Static high pressure synthesis of diamond
静的加圧ダイヤモンド合成（せいてきかあつ——ごうせい）
金刚石的静加压合成

金刚石烧结体
Diamond compact
ダイヤモンド焼結体（しょうけつたい）
多晶金刚石

金刚石—石墨的相转变
Diamond-graphite phase transformation
ダイヤモンド-黒鉛相転移（こくえんそうてんい）
碳的相图，三相点，金刚石的高压合成，金刚 石的静加压合成

金刚石中的杂质及缺陷
Impurities and defects in diamond
ダイヤモンド 中の不純物と欠陥（ちゆうのふじゆんぶつとけっかん）
金刚石，金刚石分类，半导体金刚石

金属电刷
Metallic brush
メタリックブラシ
金属石墨质电刷

金属化合物分解法
Decomposition for metal compound method
金属化合物分解法（きんぞくかごうぶっぶんかいほう）
种子法

金属结合材料
Metal bonded material
メタルボンド集電材（しゅうでんざい）
集电材料

金属粒子散布法
Spreading for metal particle method
金属粒子散布法（きんぞくりゅうしさんぷほう）
种籽法

金属石墨质 电刷
Metallic graphite brush
金属黒鉛質ブラシ（きんぞくこくえんしつ）
电刷

金属涂层炭
Metallized carbon
メタライズドカーボン
化学气相沉积，热等静压，电车导电弓用滑板，钎焊接合法

金属阳极
Dimension stable anode
非消耗性金属陽極（DSA電極）（ひしょうもうせいきんぞくようきょく）
形稳性阳极

浸渍
Impregnation
含 浸（がんしん）
浸渍沥青，不透化处理，长寿命电解板，化学气相渗（CVI）

浸渍比
Immersion ratio
浸 漬比（しんせきひ）
化学活化法，气体活化法

浸渍沥青
Pitch impregnation
ピッチ含浸（ピッチ浸 透）（がんしん，しんとう）
浸渍，焦油沥青，软沥青，再焙烧

浸渍热
Heat of immersion
浸漬熱 （しんせきねつ）
润湿热，吸附热

晶格不完整
Lattice imperfection
格子不整（こうしふせい）
晶 格缺陷

晶格常数
Lattice constant
格子定数（こうしていすう）
石墨的基本结构

晶 格畸变
Lattice strain
格子ひずみ（こうレ）
X射线衍射

晶格缺陷
Lattice defect
格子欠陥（こうしけっかん）
位错

晶格缺陷的热恢复
Thermal annealing of lattice defect
欠陥の熱回復（けっかんのねつかいふく）

晶格振动
Lattice vibration
格 子振動（こうししんどう）
基面内导电率

晶化程度
Degree of crystallization
結晶化度 （けっしょうかど）
石墨化度

晶体管夹具
Transistor junction jig
アロイ治具（じぐ）
管 座夹具

晶体结构（石墨的）
Crystal structure
結晶構造（黒鉛の）（けっしょうこうぞう）（こくえん の）
石墨的基本结构

晶体外延生长用支撑台
Epitaxial crystal growth susceptor
エ ピタキシャル（結晶）成長用サセプター（けっしょう）（せいちょうょう）
支撑台

晶须
Whisker
ウイスカー
石 墨晶须

晶须增强复合材料
Whisker reinforced composite
ウイスカー強化複合材料（きょうかふ くごうざいりょう）

晶质化沥青
Mesophase pitch
晶質化ピッチ（しょうしつか）
炭化，集合织构，可 溶性中间相沥青，球晶，碳质液晶

精炼金属用木炭
Charcoal for refining metal
金属精錬用木炭 （きんぞくせいれんようもくたん）

径向分布函数
Radial distribution function
動径分布関数 （どうけいぶんぷかんすう）
扩展X射线吸收精细结构（EXAFS）

径向分布函数法
Method by radial distribution function
動径分布関数法（どうけいぶんぷかんすうほう）
扩展X射线吸收精细结构（EXAFS）

径 向取向炭纤维
Radially oriented carbon fiber
ラジアル構造炭素繊維（こうぞうたんそせんい）
径向 织构炭纤维

径向织构
Radial texture
ラジアル構造（こうぞう）
轴取向织构，点取向织构

径 向织构炭纤维
Radial textured carbon fiber
ラジアル構造炭素繊維（こうぞうたんそせんい）
炭纤维的 横截面织构

径向轴承
Radial bearing
ラジアル軸受（じくうけ）
滑动材料，轴承

静弹 性模量
Static elastic modulus
静弾性率（湾曲法）（せいだんせいりつ）

静的弹性模量
Static elastic modulus
静的弾性率（せいてきだんせいりつ）
动弹性模量

静电防止剂
Antistatic agent
静電防止剤（せいでんぼうしざい）, 帯電防止剤（たいでんぼうしざい）

静疲劳
Static fatigue
静的疲労（せいてきひろう）

镜质组
Vitrinite
ビトリニット
壳质组，惰性组

局 域自旋
Localized spin
局在スピン（きょくざい）

锯齿型位置
Zig-zag site
ジグ ザグサイト
扶手椅型位置，边缘位置

聚丙烯腈（PAN）
Polyacrylonitrile
ポリアクリロニトリル （PAN）
PAN基炭纤维

聚丙烯腈基炭纤维
Polyacrylonitrile-based carbon fiber
ポ リアクリロニトリル系炭素繊維（けいたんそせんい）
PAN基炭纤维

聚合物接枝炭黑
Polymer-grafted carbon black
ポリマーグラフトカーボンブラック
炭黑的聚合物接枝，炭黑的接枝化处理，接枝聚合，炭黑配合物的PTC特性

聚 合物炭
Polymer carbon
ポリマーカーボン
玻璃炭

聚合物吸附
Polymer adsorption
ポリマー吸着（きゅうちゃく）

聚集体
Aggregate
アグリゲート, 一次凝集体（いちじぎょうしゅうたい）, 凝集体（ぎょうしゆうたい）
附聚体，聚集体内空隙，离心沉降法

聚集体的数均粒子数
Number-average number of particles per aggregate
数平均粒子数（すうへいきんりゅうしすう）

聚集体的重量 平均粒子数
Weight average number of particles per aggregate
重量平均粒子数（凝集体 の）（じゅうりょうへいきんりゅうしすう）

聚集体分布
Aggregate distribution
アグリゲート分布 （ぶんぷ）
聚集体

聚集体内空隙
Intra aggregate void
アグリゲート内空隙（ないくうげき）
聚 集体，二次结构（炭黑的），邻苯二甲酸二丁酯（DBP）吸收值

聚糠醇
Polyfurfuryl alcohol
ポリフル フリルアルコール
玻璃炭

聚氯乙烯（PVC）
Polyvinyl chloride
ポリ塩化ビニル（PVC）（え んか）
沥青基炭纤维

聚偏二氯乙烯（PVDC）
Polyvinylidene chloride
ポリ塩化ビニリデ ン（PVDC）（えんか）

聚炔
Polyyne
ポリイン
卡宾

聚酰亚胺
Polyimide
ポ リイミド（PI）
石墨化度，高取向石墨块

聚乙烯醇（PVA）
Polyvinyl alcohol
ポリビニルアル コール（PVA）

绝热弹性模量
Adiabatic elastic modulus
断熱弾性率（だんねつだんせいりつ）
动 弹性模量

绝热分解
Adiabatic decomposition
断熱分解（だんねつぶんかい）
炭黑的制法

均 匀成核
Homogeneous nucleation
均一核生成（きんいつかくせいせい）

 

歡迎來到Bewise Inc.的世界，首先恭喜您來到這接受新的資訊讓產業更有競爭力， 我們是提供專業刀具製造商，應對客戶高品質的刀具需求，我們可以協助客戶滿足您對產業的不同要求，我們有能力達到非常{zy1}的客戶需求品質，這是現有相關技 術無法比擬的，我們成功的滿足了各行各業的要求，包括：、、 or 、 or ,、、、、、、、、、、、’、、、、、等等。我們的產品涵蓋了從民生 刀具到工業級的刀具設計；從微細刀具到大型刀具；從小型生產到大型量產；全自動整合；我們的技術可提供您連續生產的效能，我們整體的服務及{zy1}的技術，恭 迎您親自體驗！！

Willy Chen skype:willy_chen_bw mobile:0937-618-190 Head &Administration Office No.13,Shiang Shang 2nd St., West Chiu Taichung,Taiwan 40356 / FAX:+886 4 2471 4839 N.Branch 5F,No.460,Fu Shin North Rd.,Taipei,Taiwan S.Branch No.24,Sec.1,Chia Pu East Rd.,Taipao City,Chiayi Hsien,Taiwan

Welcome to tool world! We are an experienced tool maker specialized in cutting tools. We focus on what you need and endeavor to research the best cutter to satisfy users’ demand. Our customers involve wide range of industries, like mold & die, aerospace, electronic, machinery, etc. We are professional expert in cutting field. We would like to solve every problem from you. Please feel free to contact us, its our pleasure to serve for you. 、.、、、、 or ,、、’’、、’、’’、’’’’’’ . ‘‘、、 ‘‘、Fraises’’ ‘Frese’’、、、、、、、、、、’’’ ’ ’、 or 、、、、、、’’’、、、、、、、Mould cutter、Tool manufacturer.

よ うこその 世界へお越し下さいませ、先ず御目出度たいのは新たな

情報を受け取って頂き、もっと各産業に競争力プラス展開。

弊 社は専門なエンド？ミルの製造メーカーで、客先に色んな分野のニーズ、

豊富な パリエーションを満足させ、特にハイテク品質要求にサポート致します。

弊社は各領域に供給できる内容は：

（１）

（２）

（３）

（４）

（５）

（６）

（７）

（８）

弊社の製品の供給調達機能は：

（１）

（２）

（３）

（４）

（５）

弊社の 全般供給体制及び技術自慢の総合専門製造メーカーに貴方のご体験を御待ちしております。

Bewise Inc. tala？l？ imalat sanayinde en fazla kullan？lan ve üç eksende (x,y,z) tala？ kald？rabilen freze tak？mlar？ndan olan Parmak Freze imalatç？s？d？r. Çok geni？ ürün yelpazesine sahip olan firman？n ba？l？ca ürünlerini Karbür Parmak Frezeler, Kal？pç？ Frezeleri, Kaba Tala？ Frezeleri, Konik Al？n Frezeler, Kö？e Radyüs Frezeler, ？ki A？？zl？ K？sa ve Uzun Küresel Frezeler, ？ç Bükey Frezeler vb. ？eklinde s？ralayabiliriz.

специализируется в научных исследованиях и разработках, и снабжаем самым высокотехнологичным карбидовым материалом для поставки режущих / фрезеровочных инструментов для почвы, воздушного пространства и электронной индустрии. В нашу основную продукцию входит твердый карбид / быстрорежущая сталь, а также двигатели, микроэлектрические дрели, IC картонорезальные машины, фрезы для гравирования, режущие пилы, фрезеры-расширители, фрезеры-расширители с резцом, дрели, резаки форм для шлицевого вала / звездочки роликовой цепи, и специальные нано инструменты. Пожалуйста, посетите сайт    для получения большей информации.

is specialized in R&D and sourcing the most advanced carbide material with high-tech coating to supply cutting / milling tool for mould & die, aero space and electronic industry. Our main products include solid carbide / HSS end mills, micro electronic drill, IC card cutter, engraving cutter, shell end mills, cutting saw, reamer, thread reamer, leading drill, involute gear cutter for spur wheel, rack and worm milling cutter, thread milling cutter, form cutters for spline shaft/roller chain sprocket, and special tool, with nano grade. Please visit our web    for more info.