散文《诗经》——6.桃夭_邓溪_新浪博客

国风.周南.桃夭

 

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

 

桃树枝繁叶茂,桃花盛开,鲜艳xx。美丽的姑娘,你就要出嫁了;去到婆家,要与他们和顺相处。

茂盛的桃树,果实累累肥大。美丽的姑娘,你就要出嫁了;去到婆家,要和顺地与他们相处。

茂盛的桃树,它的叶子多美稠密。美丽的姑娘,你就要出嫁了;去到婆家,要和顺地对待他们的家人。

 

孔子说:“诗三百,一言以蔽之,曰‘思无邪’。”向者有以此释《关雎》,实为牵强之词,然以此言注《桃夭》,却贴切无隙。此诗以“桃”起兴,用桃花之鲜艳比待嫁女子之美貌,并嘱之以纲常。此诗,既强调女子之外美,更注重起内涵。通过此诗,似乎可见,一亭亭玉女,貌若桃花,于人们之祝福声中,憧憬着婚后之美好生活。咏此诗,如沐春风,如处桃林;歌声悠渺,言辞淳恳。

已投稿到:
郑重声明:资讯 【散文《诗经》——6.桃夭_邓溪_新浪博客】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——