北京时间2010年6月14日2时30分（南非当地时间13日20时30分），第19届世界杯D组第二场比赛在德班大球场开战。波多尔斯基开场第8分钟劲射先拔头筹，克洛泽头槌扩大比分，下半场澳大利亚的卡希尔被红牌罚下，托马斯穆勒和替补登场的卡考再下两城，德国队最终四球大胜袋鼠军团，以净胜球优势占据小组{dy}位置。在本组另外一场比赛中，加纳1比0战胜塞尔维亚。
本届比赛是澳大利亚第三次打入世界杯决赛圈。上届比赛他们小组赛成功突围，但在八分之一决赛输给了后来的{gj}意大利队。德国队在世界杯上的战绩则要显赫的多，二战之后 参赛拿到三个{gj}四个亚军了，最差战绩也是打进八强。两队实力显然不在一个量级上。历史上他们曾有两次相遇，德国队全部获胜。

     但德国队的备战工作并非一帆风顺，阿德勒、巴拉克、特雷施和韦斯特曼先后因伤退出国家队。但由于热身对手并非强敌，球队在检验阵容的同时也收获了全胜的成绩。同{zh1}一 场同波黑的热身赛相比，本场比赛勒夫只是用托马斯穆勒换掉了特罗霍夫斯基。澳大利亚热身对手都是世界杯参赛队伍，两胜一负的战绩也说得过去。本场考虑到对手的强大，维 尔贝克选材更立足防守。两名中前场主力肯尼迪和布雷西亚诺都未能xx，取代他们的是防守能力更强的瓦莱里和埃默顿。

     比赛刚一开始，澳大利亚队便将球送到左边路，卡希尔禁区边上传中，球被诺伊尔抱住。第3分钟，澳大利亚队获得角球机会。卡希尔头球打在尼尔身上弹出，加西亚在小禁区线上 起脚劲射，诺伊尔将球神勇扑出。第7分钟，德国队发动{dy}波攻势，厄齐尔中路断球分给克洛泽，后者禁区线上抽射被施瓦泽挡出，穆勒紧跟传球又被防守球员破坏。1分钟后， 厄齐尔右路送出妙传，托马斯穆勒反越位成功后回敲后点，波多尔斯基禁区里迎球劲射，施瓦泽尽管右手打到但无法阻止皮球进网。1比0，德国队取得{lx1}。第12分钟，厄齐尔在 格雷拉的防守下摔倒在禁区前，主裁判罗德里格斯以假摔为由出示黄牌。

     第17分钟，德国队前场打出连续配合，波多尔斯基禁区左侧拿球后传中，施瓦泽轻松将球抱住。2分钟后，澳大利亚攻入德国禁区右侧，卡希尔将球传向禁区，后点的丘利纳头槌打高。第20分钟，埃莫顿直塞禁区里的加西亚，后者在两名防守球员夹击下射门高出横梁。第23分钟，德国队前场快发任意球，托马斯穆勒右路下底后低平球传中，皮球无人碰到滚出边线。1分钟后，德国队卷土重来，波多尔斯基左路突破后横穿禁区，克洛泽直接面对门将却将球打高。穆尔因对裁判判罚不满被出示黄牌。第27分钟，拉姆右路45度传中，克洛泽禁区里高高跃起将球顶入网窝，施瓦泽无计可施，德国队两球{lx1}。

     {lx1}的德国队踢得更加放松，中场组织也展现更多的创意。第31分钟，德国队再获进球良机，克洛泽分球给右边斜插的厄齐尔，后者挑射越过施瓦泽直奔球门，但被回防的尼尔破坏出底线。第37分钟，托马斯穆勒左路杀至底线附近起球到禁区，皮球被防守球员挡出底线。2分钟后，拉姆在同样位置横传中路，跟进的赫迪拉头球打高。第41分钟，波多尔斯基送出直塞球，厄齐尔反越位形成单刀，但在施瓦泽的干扰下未能控住皮球。上半场结束时，场上比分依然是2比0。

     中场休息后，维尔贝克用前锋霍尔曼换下格雷拉。第46分钟，尼尔防守克洛泽动作过大，被主裁判出示黄牌警告。第48分钟，威尔克希尔右路45度传中，库里纳顶到默特萨克手上，澳大利亚球员申诉点球未果。第51分钟，霍尔曼禁区前摆脱弗里德里希起脚打门，皮球从右侧门柱滚出底线。第54分钟，德国队前场打出精妙配合，拉姆下底传中，厄齐尔一漏，无人盯防的托马斯穆勒禁区里将球打高。第56分钟，卡希尔背后踢倒施魏因斯泰格，主裁罗德里格斯直接出示红牌将其罚下。2分钟后，瓦莱里对赫迪拉犯规，罗德里格斯把握好了进攻有利原则，在死球后补发了黄牌。

     第60分钟，德国队险些扩大比分。克洛泽禁区里打门被施瓦泽xxxx洛泽紧跟着横穿赫迪拉，但后者被防守球员放倒，主裁判没有做出判罚。1分钟后，施魏因斯泰格禁区前分给波多尔斯基，后者大力抽射被施瓦泽化解。第64分钟，澳大利亚再次换人，卢卡维斯特亚替下R-加西亚。第66分钟，波多尔斯基和克洛泽禁区里玩起了二过一配合，克洛泽{zh1}一击打偏。2分钟后，波多尔斯基送出直塞球，托马斯穆勒扣过扑上来的基帕菲特半转身打门，皮球打中左侧立柱弹进球网，3比0，德国队锁定胜局。之后勒夫用卡考换下克洛泽。

     第70分钟，波多尔斯基直传禁区，厄齐尔反越位后横敲中路，刚上场的卡考面对施瓦泽轻松推射破门，德国队4比0{lx1}。第73分钟，戈麦斯也登场亮相，本场表现出色的厄齐尔被替换下场。澳大利亚也用完了{zh1}一个换人名额，杰迪纳克换下埃默顿。第80分钟，澳大利亚前场打出多点配合，威尔克希尔禁区右侧起脚打门偏出。第82分钟，马林换下波多尔斯基。刚上场后在禁区里扣过一名防守队员打门，可惜力量太小被施瓦泽抱住。第84分钟，霍尔曼策动攻势，卢卡维斯特亚打门被诺伊尔抱住。1分钟后，马林右路传中，戈麦斯接球打门偏出。{zh1}时刻澳大利亚仍在努力对德国大门造成威胁，但无力改变大比分落败的结果。最终德国队四球击败对手，创造了本届世界杯开赛以来的{zd0}分差纪录。

     德国（4-2-3-1）：1-诺伊尔/14-巴德斯图伯、17-默特萨克、3-A-弗雷德里希、16-拉姆/6-赫迪拉、7-施魏因斯泰格/10-波多尔斯基（21-马林，81分钟）、8-厄齐尔（23-戈麦斯，73分钟）、13-托马斯穆勒/11-克洛泽（19-卡考，69分钟）

     澳大利亚（4-2-3-1）：1-施瓦泽/11-基帕菲特、2-尼尔、3-穆尔、8-威尔克希尔/13-格雷拉（14-霍尔曼，46分钟）、16-瓦莱里/19-R-加西亚（17-卢卡维斯特亚，64分钟）、5-丘利纳、7-埃默顿（15-杰迪纳克，74分钟）/4-卡希尔