前几日看《黑皮书》的一则新闻,欧洲版片长145分钟,内地版片长约110分钟,少了约35分钟。作者引用“匿名网友”的评论证实删剪的必要性、合理性、优越性,曰:美国人民看《赤壁》也比咱少看仨钟头。
澄清如下事实:
1、美国人民看的完整版《黑皮书》和中国人民看的缩水版是一个价钱的,而且美国人民两年前就看过了。
2、《赤壁》的海外版确实少仨钟头,但人家是花的一张票钱,我们中影的韩总卖了双份的价钱。
3、老问题:票价和国际接轨,人均收入不成比例。
4、《赤壁》本来就是按一部电影设计的,制片无能,预算超支才拆成两部,你不觉得美国人民只能在DVD里看到的那些Bonus内容都是注水的吗?xx应该变成Delete Scene。花钱卖给你冒充加长剧场版你还觉得捡了便宜?
5、美国人民能看上缩水版的《赤壁》不?谁知道《赤壁》的北美版权卖出去没有?我是没听说哪家买了,还是直接发DVD?要不网上来个正版?让美国人民见识一下咱的带广告的IVM数字版权保护?欧洲卖一圈也不如北美一家的。