* 由于本公司所有商品在发货前都经过专人检查，确保商品正常才发货。
* All goods as a result of the Company have been in the special pre-delivery inspection to ensure that only normal delivery of goods.

* 本站图片全属实物拍摄，拍摄过程中光线与实物会存在稍微深浅问题。一切以实物为准！
* Site picture shot entirely in kind, filming the process of physical light and the depth of the problem there is a slight. All in order to prevail in kind!

* 轻微脱线，洗后褪色，有少许线头，扣嘴未剪开，人为造成瑕疵，钮扣不够牢，电脑显示屏造成的色差等无法控制的原因本公司拒绝退换哦。
* Slightly off-line, washed, bleaching, there is a little head, mouth deduction is not cut, caused by human flaws button firmly enough, the computer screen, such as chromatic aberration caused by reasons beyond the control of the company declined returned.

* 服装服饰是感性的消费商品，本公司不接受一律以颜色不喜欢，色差，太薄，太大太小，透明，穿着不舒服和没有想象中的漂亮等理由退换哦。
* Clothing & Accessories is the emotional consumer goods, the Company does not accept all do not like to color, color difference, too thin, too small, transparent, and do not wear uncomfortable to imagine the beautiful grounds returned.

* 由于厂商更新的速度太快，有时未来得及通知我们，导致我们未来得及更新网页，所以如果您付款后刚好断货，我们将会退回您的所有款额，或者您可以选购其他的商品.
* Updated as a result of vendors too fast, sometimes not enough time to inform us that we have not had time to lead to updating web page, so if you just out-of-stocks after the payment, we will refund all amounts you, or you can buy other goods.

* 所有商品都是接到订单后才向国外厂商进货，加上邮局耽误，大概2-3个星期左右才能收到货。
* All merchandise orders are received after the purchase to the foreign manufacturers, coupled with delays in post offices, about 2-3 weeks days to receive goods.

*货物寄出，恕不退换或更换。邮寄途中的一切损坏，我们一概不负责。
*Goods sold are not exchangeable or refundable. Will not be responsible for any lost or damage during delivery.

* 您可以用以下的订购单，EMAIL或MSN联络我们的客服人员，并将您想要购买的商品编号，颜色及您的个人资料交给客服.过后你将会收到我们的订单号。
* You can use the following order, EMAIL or MSN contact our customer service staff, and you want to purchase goods number, color and your personal information to customer service. After you will receive our order number.

* 我们尽可能在最短的时间内处理您的订单。
处理订单主要包括：检查您的收货人资料是否完整，检查订单中的商品是否缺货，
如有疑问时和客户进行联系，确认订单内容。
* We, as far as possible in the shortest time possible to deal with your order.
Processing of orders include: the consignee to check your information is complete, check whether goods orders out of stock,
If you have any questions contact hours and customer to confirm the contents of orders.

** 请在付款后，线客可以通过Email或者MSN通知我们你的付款日期，时间，银行明细以及金额,以方便我们查询。
** Please payment off-line by Email or MSN to let us know your payment date, time, bank details and rates, so as to facilitate our inquiries.

** 你可在ATM转帐，网络(Online Banking)转帐或者到银柜台汇款 (Cash Deposit)。
** You can transfer in the ATM, the network (Online Banking) transfers or remittances to the Bank counter (Cash Deposit).

** 请你保存你的付款资料，以在需要时方便查询。
** Please save your payment information in order to facilitate the necessary inquiries.

**当我们收到你的汇款后将会尽快发货。
** When we receive your remittance, will be shipped as soon as possible.

** 在订单处理完后，请按照订单的总金额汇款进本公司帐号。
** In order to deal with after, please follow the orders of the total amount of money into the account of the Company.

POON FEI CHIN
帐号:105010038522