配合阅读：《》

中亚地缘政治斗争的十字路口：吉尔吉斯斯坦

{dy}次发生在中国近邻的“颜色”再革命。吉尔吉斯斯坦总统巴基耶夫被赶下台，血腥之中，以他当初获取权力的相同方式搞下。

作者：Rick Rozoff

译者：海杲

巴基耶夫帮助策划了2005年所谓的郁金香革命，两个月之后当选总统，成为美国/北约阿富汗战争主要运输国家的领导。

五角大楼得到了吉尔吉斯斯坦的玛纳斯（Manas）空军基地（自去年起，此处作为玛纳斯运输中心而为人所知），2001年10月入侵阿富汗之后不久，其间，根据去年六月美国xx出版物的说法，“超过170,000个盟军人员从这个基地进出阿富汗，而玛纳斯是5,000吨货物的运输据点，包括备用配件与器材，制服和各种物件，以支持个人和军事需要。”

“现在，大约有1,000多个美军，几百个西班牙和法国士兵，部署在这个基地。”[1]

白宫阿富汗/巴基斯坦的特派代表Richard Holbrooke首次在任职期间访问吉尔吉斯斯坦——三个前苏联中亚加盟国接壤的国家，哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦——2月份，他说，“每个月35,000个美军士兵通过这条通路进出阿富汗。”[2]按照这个比率计算，一年420,000个士兵进出的数量。

美国和北约同样在塔吉克斯坦与乌兹别克斯坦为南亚战争建立军事基地，不过规模相对小些（政府声称该省爆发一次郁金香类型的武装起义，也就是吉尔吉斯斯坦郁金香革命两个月之后，美军曾被要求退出塔吉克斯坦。德国在泰尔梅兹[Termez]的乌兹别克城附近保留了一个基地，运送xx与xx器材到阿富汗的昆都士省[Kunduz]，这里，大约集结了4,300个士兵）。

2009年2月，吉尔吉斯政府宣布，他们也会驱逐美国/北约xx，华盛顿6月提供6,000万美元赞助之后，颠倒了这种决定，口气有所软化。

吉尔吉斯斯坦是中国的邻国。

它不仅是中国、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦与乌兹别克斯坦的邻国，也是被哈萨克斯坦与俄罗斯分开的国家。要考量中俄两国对成百上千美国/北约士兵经由吉尔吉斯斯坦的感受，可以设想中俄两国士兵天天出没于墨西哥和危地马拉的比较。最近9年，不断加速增兵。

这不仅是军事上的“硬实力”，还有位于吉尔吉斯斯坦的西方角色对中俄两国的“软实力”威胁。

吉尔吉斯斯坦是后苏联时代集体安全条约成员国，其它国家还有俄罗斯、亚美尼亚、白俄罗斯、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦与乌兹别克斯坦——这是前苏联时期北约{wy}的对手，另外，它也是上海合作组织的成员国，其它国家还有中国、俄罗斯与上述三个中亚国家。

根据美国官方的说法，2005年郁金香革命之后，不仅美国或北约取消了针对玛纳斯的飞行，甚至是延迟，上述六个集体安全国计划的演习也取消了。

2005年3月，前苏联成员国在1年半的时间里，发生了第三起颜色革命起义，之后，当时的总统阿卡耶夫被废黜，前面还有2003年末格鲁吉亚的玫瑰革命，2004年末到2005年初乌克兰的橙色革命。

吉尔吉斯版本颜色革命发生时，西方媒体很兴奋，在问，“谁是下一个？”列举了前苏联国家，诸如亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、哈萨克斯坦、摩尔多瓦与乌兹别克斯坦，还有俄罗斯。加上格鲁吉亚、乌克兰与吉尔吉斯斯坦，这些国家占了后苏联独联体12个成员国当中的10个。

法新社2005年4月初发布消息：“独联体在1991年12月建立，也就是苏联消失的那{yt}……但是在过去1年半的时间里，3个忠诚的克里姆林宫盟国被颠覆，以……革命的方式；格鲁吉亚的Eduard Shevardnadze，乌克兰的Leonid Kuchma，上一周，吉尔吉斯斯坦的Askar Akayev……即使吉尔吉斯斯坦的{zx1}临时领导，也发誓要背离前任交好莫斯科的政策，政府快速颠覆引起猜测，独联体不久就会崩溃。”[3]

“颜色革命”范式的领导人，格鲁吉亚的Mikheil Saakashvili，幸灾乐祸地看着吉尔吉斯斯坦的“xx”，将乌克兰与吉尔吉斯斯坦对抗的“勇敢”行动视作“格鲁吉亚元素”，并添油加醋，“我们已经等不及事态的发展了，我们尽{zd0}努力破坏独联体内的帝国。”[4]

起义之后不久，前印度外交与政治分析家M.K. Bhadrakumar，分析表面看来不可阻挡的前苏联国家“颜色”叛乱动力：

“格鲁吉亚、乌克兰、吉尔吉斯斯坦三个国家，都处于后苏联空间的战略位置，它们是俄罗斯的近邻国家。

华盛顿已经将影响扩展到前苏联共和国的范围——在巴尔干……高加索与中亚地区——最近这些年，引起莫斯科的强力担心。

从2003年开始，阿卡耶夫先生决定允许俄罗斯在康得[Kant]建立全面的军事基地，他知道自己处于美国的‘观察名单’之中。吉尔吉斯斯坦的政治温度开始上升。

美国人以多种方式明晰，它们希望比什凯克xx……中亚国家吉尔吉斯斯坦‘革命’突然启动。与之前格鲁吉亚与乌克兰两个‘颜色革命’相比，又是一个开门红。

首先，三个‘革命’有着惊人的相似性，必须要充分提示。911之后，美国在阿富汗与伊拉克对这三个国家传达了不可阻挡的进展。

花言巧语之后，事实是，美国希望格鲁吉亚、乌克兰语吉尔吉斯斯坦xx，因为和时任领导人合作困难。所有这三个国家的领导人——格鲁吉亚的Eduard Shevardnadze，乌克兰的Leonid Kuchma，吉尔吉斯斯坦的Askar Akayev——好像都很享受他们掌控期间的美国支持。

华盛顿多次引述，说他们是前苏联地区的民主和全球化希望之灯。

当他们开始倒向有些复苏迹象普京治下的俄罗斯时，麻烦随之而来。[5]”

Bhadrakumar专栏发表分析7周后，他的分析就通过乔治·W·布什确认了。

格鲁吉亚“玫瑰革命”1年半，小布什访问了格鲁吉亚，由Mikheil Saakashvili接待，此人是美国国务院前研究员，美国公民，通过所谓起义攫取政权，不过却说：

“格鲁吉亚将会成为美国的主要合作伙伴，扩大后苏联空间的民主与自由。这是我们的提议，我们将与你们一道保护自由和民主。”

布什对Saakashvili的牛逼哄哄如此反应：“你对自由的事业做出许多重要的贡献，但是，最重要的贡献是你自己。从巴格达到贝鲁特和比什凯克[吉尔吉斯斯坦]，正在发生希望之变。那之前，已经有了伊拉克的紫色革命，乌克兰的橙色革命，黎巴嫩的雪松革命，还有格鲁吉亚的玫瑰革命。”[6]

吉尔吉斯xx几天后，布什欢迎乌克兰“橙色”总统尤先科——最近选举，他仅获5.45%选票——为美国资助的上台鼓掌，并说它“看起来是乌克兰历史{wy}部分，而橙色革命也代表其它地方的革命……我们和其它国家共享一个扩大自由的目标。”[7]

鉴于独联体与集体安全解体的威胁，2005年4月，德国明镜周刊做了个标题报告《革命加速俄罗斯分解》。
某种程度上，它揭示了吉尔吉斯斯坦事件之后的主要变动，根据明镜周刊的说法（2005年4月4日）：

“早在2月份的时候，”Roza Otunbayeva——现在临时政府的表面首领——“保证忠于一小组吉尔吉斯革命的伙伴与赞助人，在自由之家对‘我们的美国朋友’（给反对派在比什凯克捐赠了一台印刷机）。”

“试图帮助民主的发展，美国人以奖学金和捐赠的形式给吉尔吉斯斯坦注入1200万美元的资金——还只是去年。美国国务院甚至还给造反的南方省份奥什资助了电视台的设备。”[8][9]

如此地缘政治转变，从巴尔干到前苏联成员国，再到中东地区，都是由“自由之家”、“全国民主基金会”、“国家民主研究院”、“国际共和研究所”以及其它所谓非政府组织支持的。

郁金香事件之后一周，自由之家的项目主任，Mike Stone总结了他的组织的作用，用了两个词：“任务完成。”[10]

一家英国报纸采访了他，又补充说，“美国局部涉入，多山国家要比格鲁吉亚的‘玫瑰’革命或乌克兰的‘橙色’起义相对高些。”[11]

西方资助培训了“青年活动家”，就象南斯拉夫培训的那些人一样，2000年颠覆了米洛舍维奇政府。

比较一下名称：

南斯拉夫：Otpor！（抵抗！）

乌克兰：Pora！（是时候了！）

格鲁吉亚：Kmara（够了）

吉尔吉斯：KelKel（站起来，走）

其后，被罢黜的吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫识别出真正架构。4月2日，他说，“有些国际组织，支持并资助了吉尔吉斯斯坦的郁金香革命。”

“这次事件的前一周，我在互联网上看到了一封信，美国大使签名寄往吉尔吉斯斯坦，包含详细的革命计划。”[12]

吉尔吉斯斯坦郁金香（原来叫柠檬、粉红或水仙）革命违宪，破坏国家，正如之前格鲁吉亚、乌克兰那样，而且更为暴力。南部城市奥什和阿瓦德（Jalal Abad）死伤众多，首都比什凯克亦是如此。

这也是{dy}个中国近邻国家发生“颜色”革命，不仅俄国，中国亦是同样表示对吉尔吉斯斯坦局势的严重关切，还有伊朗，都在盯着“xx”之争的发展可能。

冷战40年，世界上所有国家，通过选举的或其它方式的——不管多小多穷，孤立的还是表面看来无关紧要的，都假定[与苏联或美国打交道]重要性远远超过国内效应。世界政治分析师，政策制定者，都问这个关键的问题：新政府会与美国或苏联如何相处？

Roza Otunbayeva作为首席代言，如果并非新吉尔吉斯“人民政府”首领的话，有理由相信，华盛顿对她颠覆之前“郁金香”伙伴巴基耶夫很不满意。她已经确认，玛纳斯的美军基地不会关闭。

2005xx后2个月内，Otunbayeva就任外交部长，与美国对应人员，国务卿赖斯在华盛顿会面，赖斯保证她说，“美国政府会继续帮助吉尔吉斯政府促进该国民主进程。”[13]

三月的“民主转变”之后不久，其守护神，格鲁吉亚的Mikheil Saakashvili，吹牛说，“Roza Otunbayeva最近这些年在第比利斯工作，是联合国位于阿布哈兹机关的首领，在玫瑰革命时她也在格鲁吉亚，所以她知道发生的一切……格鲁吉亚因素是是吉尔吉斯斯坦发生事情的一种元素。”[14]

从美国角度来看，她好像是可靠而善意的。

俄罗斯位于吉尔吉斯的空军基地处于高度警戒状态，来自领导俄国政府官员的评论说——特别是普京——表明接受这次起义，这次事变已经引起65人死亡，数百人受伤。

不过，俄国试图象五年前一样对起义示以{zh0}的面色。

吉尔吉斯斯坦下一步的发展，不仅影响该国本土的小小空间和人口（不过五百万）。

它会影响到美国/北约阿富汗的战争计划，本来计划2个月内在坎大哈省发动大规模军事攻击。

它也会决定集体安全条约组织以及上海合作组织的未来，这是两个阻碍西方军事渗入欧亚大陆的潜在障碍。

利益攸关性更高。

注释：

1) Stars and Stripes, June 16, 2009

2) Agence France-Presse, March 4, 2010

3) Agence France-Presse, April 3, 2005

4) The Messenger, March 31, 2005

5) The Hindu, March 28, 2005

6) Civil Georgia, May 10, 2005

7) Associated Press, April 4, 2005

8) Der Spiegel, April 4, 2005

9) Russian Information Agency Novosti, June 16, 2005

10) The Telegraph, April 2, 2005

11) Ibid

12) Associated Press, April 2, 2005

13) Interfax, June 15, 2005

14) Civil Georgia, March 30, 2005