现  场  勘  查  笔  录 

发现/报案时间：2004年10月17日10时40分

现场保护人姓名、单位：黄智锋、黄智聪，陈村镇派出所刑警中队

现场保护人达到时间：2004年10月17日10时50分

勘查时间：2004年10月17日11时30分至2004年10月17日23时50分

勘查地点：佛山市顺德区陈村镇大都北街“慈济精舍”庵堂

指挥人姓名、单位、职务：

王雁飞，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，大队长

其他勘查人姓名、单位、职务：

任志飞，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，科员

温绍文，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，科员

黄劲荣，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，科员

申  川，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，科员

赵俊辉，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，科员

刘新胜，佛山市公安局顺德分局刑警支队三大队，科员

见证人姓名、住址、单位：

冯艺松，广东恩平市凤山陆101号，顺德区陈村镇大都治保会

冯克，广东郁南县都城镇城中路4号，顺德区陈村镇大都治保会

现场条件：天晴，气温22°C—31°C，和缓东风，空气湿度60%——80%。

勘查过程及结果：2004年10月17日10时50分许，佛山市公安局顺德分局刑警支队接陈村镇派出所刑警中队报称：在其辖区内的大都北街“慈济精舍”内发现两具尸体，请速派人勘察现场。

    接报后，即由刑警支队三大队大队长王雁飞带任志飞、温绍文、黄劲荣、申川、赵俊辉、刘新胜等一行七人于17日11时40分到达现场，现场已由陈村镇派出所刑警中队民警黄智锋、黄志聪保护起来。

    首先由陈村镇派出所刑警中队的黄智锋、黄志聪两位同志介绍，17日10时40分许，陈村镇派出所接到林正英报案称：其姑姐居住的大都北街“慈济精舍”庵堂大门反锁，从窗口望进去，看到在房门口有一具尸体，且有很多苍蝇飞来飞去，怀疑其姑姐被害。接报后，刑警中队即派员赶赴现场并于10时50分到达。到现场后，他们看到两扇大门闭锁，从饭厅的窗户望进去，可看到饭厅有一具尸体，东北侧房间的门口有一具尸体。

    现场勘查由刑警支队三大队大队长王燕飞指挥，温绍文负责现场勘查，黄劲荣负责制作现场勘查笔录、现场勘查图，任志飞负责现场照相，申川负责录像，并邀请陈村街道办事处大都治保会治安队员冯艺松、冯克为现场勘查见证人。

    现场位于顺德区陈村镇大都北街“慈济精舍”庵堂。“慈济精舍”为一座独立的庭院式民房建筑，座北向南，院门朝北开。“慈济精舍”东、南和西面三面环水，西面隔一条河涌与“康帅府”相对，背面是一条东西走向的水泥路，水泥路向西通往大都村；“慈济精舍”的西北面有一座小桥，桥头与住宅北围墙之间缝隙宽40cm，北墙西侧面有一道生锈铁枝防盗网。“慈济精舍”院门为双扇内开铁门，勘查时，院门呈打开状。进门为天井，西面为凉亭，天井东面为楼房；楼房为混凝土砖石结构，西侧单层房屋为佛堂，佛堂外墙铺贴瓷砖，东侧二层房屋为生活区。

    天井西面的凉亭南面和北面堆放一些木材等杂物，在杂物旁有三个叠放在一起的花盆；在凉亭西面花墙内侧，有两处大小为1×2cm的擦拭状血迹；花墙外面即是河涌，在花墙外侧的石基上有一处踩踏痕迹。

    天井东面是佛堂外墙，外墙上开一扇窗户，窗户紧闭，在窗户顶格处的绿色木窗框处有灰尘擦拭痕迹，在顶格窗户由上至下的{dy}条铁枝上有一条纤维丝。窗户上方有一块水泥遮雨板，水泥板距离地面300cm，水泥板上有白色踩踏痕迹；在水泥板上整齐叠放五块玻璃，在玻璃上均有灰尘擦拭痕迹。在水泥板上方墙身开三处窗洞，窗洞离地高390cm，两侧窗洞上分别有五片玻璃片，中间窗洞没有玻璃，在中间窗洞的窗台内侧瓷砖表面发现纺织物擦拭状灰尘印痕。在窗户附近从下到上发现有蹭擦痕迹，{zd1}处距地面有100cm。

    现场中心位于“慈济精舍”庵堂，庵堂大门朝南开，外侧为单扇外开不锈钢铁门，勘查时，大门呈闭锁状态；内侧为双扇对开木门，呈全开状。打开佛堂铁门（使用工具将门撬开），铁门锁的锁舌掉在门框的锁扣盒内，其断端呈新鲜断裂状。进门处为贴有红色瓷砖的供台，上面摆有神奇和供品等杂物；供太台西北侧是“功德箱”，抽屉打开，里面散放着一些钱币，{zd0}面额是五角，抽屉的两只挂锁的锁牌被破坏，在锁牌附近抽屉面板上发现有三处条状撬压痕迹，分别长1.2cm、0.7cm、0.5cm；在抽屉面上发现有两处擦拭状的血迹，面积为1.0cm×1.0cm、2cm×0.2cm；在“功德箱”对下西侧地面有三个撕开的利是封、一个白色塑料袋（上面有淡红色斑迹）、两把黄色的挂锁（挂锁上面有“YJP”的字样）、两个锁扣环。佛堂背面是神台，立坐五尊神像。佛堂西墙贴有瓷砖，墙身上揩油窗户，窗户紧闭，窗户上方是三个窗洞，距地面高为380cm，中间窗洞没有玻璃，在墙身上从上到下发现有蹭擦痕迹，距地面{zd1}处为180cm。佛堂的东北角有一张书柜，东南角有一张书桌，西南角各有一张书柜（该处书柜呈打开状）、书桌。佛堂东墙上开一道门，从房门到“功德箱”沿途发现有残缺的穿袜血足迹印痕。

    佛堂东墙处木门为单扇内开木门，虚掩状。推开后进门为饭厅，饭厅的北面为杂物房，东北面为卧室，东南面为厨房和洗手间，南面为楼梯、大门（房门为双层门，房门紧闭，上锁完好，未见破坏）。饭厅呈方形，中间有一张饭桌，北面有一张神台和一张木柜，在饭桌与神台之间的地面上，有一具尸体倒在血泊中，头朝北，脚朝南，呈俯卧状，穿灰白色的长袖上衣，灰白色长裤，赤足，全身密布长0.8cm蛆虫（尸体情况详见法医检验）。尸体头部东侧与西侧地面各有一张红色木椅子倒在地上，椅子上有擦拭状血迹；尸体血水沿地面流向卫生间，在尸体周围地面上散布点状血迹；在尸体向饭厅西墙木门处有残缺的穿袜血足迹印痕。在饭厅东北面的卧室门口有一具尸体，上半身倒在卧室内，头朝东，脚朝西，仰卧状，穿灰白色的长袖上衣、灰白色的长裤，赤足；尸体脚旁有一对褐色的拖鞋；在尸体周围地面上有散布大量的血迹；在尸体北侧墙壁上发现有一处沾血的纺织物印痕，距离地面101cm，面积为30cm×10cm。饭厅东面有一张木沙发和一张茶几，木沙发上散布大量点状血迹和擦拭状血迹，在木沙发对上墙面挂有日历，上显示日期为“2004年10月11日”；在茶几上有一部电话机，上面有点状血迹，电话线断裂，听筒掉落在地面，上面沾附血迹，在茶几对下地面有滴落状血迹，30cm×30cm。在饭厅东南角，楼梯底有一只冰箱，上层柜门打开。

    饭厅的东北面是一间卧室，正对房门是一张木床，在床板上有点状血迹和擦拭状血迹，范围为30×40cm。房间东墙开一扇窗户，窗户外侧为防盗网（未发现破坏），内侧为玻璃窗，南扇窗户打开15cm。靠窗户处摆放一张书桌，桌面物品杂乱，抽屉打开，物品翻乱，利市封撕开，一些物品掉落地面。房间靠北墙摆放一张床，蚊帐垂下，打开蚊帐，发现床上物品杂乱，席子被掀起，床上有一只有锈迹的银白色“虎头牌”手电筒，长34cm，灯泡无亮光，开关处于开启状态，内装四节一号电池，电池上有锈迹；揭开席子，发现有两块塑料碎片、一个电池盒，两个撕开的利市封，床板上沾有擦拭状血迹，范围为3×4cm。房间靠西墙摆放一张床，蚊帐垂下，蚊帐上有点状血迹，范围为20cm×20cm；打开蚊帐，发现床上物品杂乱，在床上有一串钥匙（经检验，可以开启庵堂门锁），和北墙分别摆放有一张床，东面有一扇窗户，呈半开启状态；在该床底下，发现有多块塑料碎片、电子元件碎片（经拼合，碎片为一“米老鼠”形状闹钟）。在房间地面上散落有被褥、书本等杂物，把被褥拿开，地面上有杂乱的穿袜血足迹印痕，对其中一枚较完整的足迹测量，足迹全长23.5cm，前掌宽9.2cm，后跟宽4cm。

    饭厅北面是一间杂物房，房间东北面有一个衣柜，北面、西面有一张空床，南面有两张书桌、一排椅子等。东北面衣柜有三个柜门，底层有三个抽屉，西侧两扇柜门打开，西侧抽屉拉开，中间的抽屉半开状。在北面的床与桌子之间的地面上有一只墨绿色的布袋和几件衣服。南面西侧书桌有两个抽屉，东侧抽屉半开状。饭厅东南角的卫生间和厨房内未发现其它异常。

    饭厅南面是楼梯，在楼梯上零星散布一些血迹，颜色浅淡，从楼梯上到二楼，二楼东面是一间卧室和洗手间，南面客厅，西面和北面是用木板分隔开的房间，共3间，房间门均呈打开状。二楼的南面是阳台，阳台门紧闭，锁具完好，二楼东南角有一间卧室，房门紧闭，未见打开。在二楼东面卧室内，东面靠窗有一张书桌，南面有一张柜子。西面、北面各有一张空床。从卧室门口到书桌的地面上有杂乱穿袜血足迹印痕，选取反应特征较完整的一枚足迹进行测量，足迹全长23.5cm，前掌宽9.2cm，后跟宽4cm。书桌有两个抽屉，南侧抽屉拉开状，里面物品被翻抄；南面的木柜，柜门打开，柜前地面散落几件衣物。背面的卧室内，北面摆有并排三张空床，南面有一个三门衣柜，分上下两层，上层西侧柜门打开，底层东侧柜门打开；柜前地面散落有旅行袋、衣服、枕头等物品。西面卧室内，房间东面有一个双门衣柜，柜门打开；西面有一张书桌，书桌的两个抽屉和柜子，均被拉开，抽屉内物品被翻乱，在翻动物品上见有浅淡色擦拭状血迹；在书桌前地面上散落有衣服，红色的塑料袋碎片、撕烂的利是封等物品。二楼南面房间内，东面有一张木椅；南面有一台洗衣机、椅、脸盆等物；西面有一张书桌、一台缝纫机、一张木台；北面有一台缝纫机、一张书桌。西面的书桌，书桌下方有两个抽屉和一个柜子，南侧抽屉拉开，里面的物品被翻抄，柜门打开；柜前有一对塑料袋包装的衣物，在其中一只印有“明华西饼”字样的黄色塑料袋表明有一处面积为2cm×4cm的血迹，在其中一只印有“HT”字样的黄色塑料袋表面有一处面积为4cm×6cm的血迹。北面的书桌有两个抽屉，抽屉均拉开，里面的物品被翻抄，在桌南侧边缘，有一处擦拭状的血迹，面积为2cm×0.2cm。在客厅中央地面上有8只不同色胶带。

    未发现其它有价痕迹。

    现场勘查于2004年10月17日23时50分结束。提取了现场遗留足迹多处、血迹多处、手电筒、闹钟碎片、两把挂锁、锁牌扣环。拍摄了现场照片111张，绘制现场图1份，制作现场笔录1份。 

                         （以下无正文） 
 
 
 
 
 
 

                     指挥人：王雁飞（手写签名，下同）

                     勘查人：任志飞 温绍文

                             黄劲荣  申川

                     见证人： 冯艺松 

                                冯克 

                         记录人：黄劲荣 

                                       佛山市顺德区公安局（章）

                                       二00四年十 月十七 日