四川华福白酒厂工会组织员工观看新版《三国》众说纷纭
每天看完电视剧总要留一个小时供大家探讨、评说:有的说剧情来源《三国志》,有的说来源《三国演义》;有的说:曹操挟天子以令诸侯,实为国贼;周瑜持兵权无视吴侯,堪称国盗;孔明谢三顾扶佐阿斗,真乃国哀!还有说:在三国时期,主公=天子,如没有刘备、诸葛亮、孙权、周瑜之流,曹操早就实现国家统一了。要是这样,现在的美国应与中国换位了。
我想说,于是习惯性倒杯白酒,端起酒杯边品边说,哎!还是不说为好,干脆引用易老博客的话说说:我想看看,这个戏,是根据陈寿的《三国志》改编呢,还是根据罗贯中的《三国演义》改编。对于观众,这无所谓。但如果要评论,就有所谓。因为根据《三国志》改编,就是“历史剧”;根据《三国演义》改编,则是“文艺片”。这两个,批评的标准是不一样的。比方说,前者有“忠于历史”的问题,后者有“忠于原著”的问题。现在网络和媒体上各种意见吵成一锅粥,原因之一,就在于标准不同.;看来,他们是将《三国志》和《三国演义》混搭,一锅煮了。混搭也是可以的,还有好处,可以各取所需。如果手艺好,见识高,还能左右逢源,游刃有余。但这有风险。弄不好,就手忙脚乱,里外不是人。比方说,删除“三结义”,人家会说你“不忠于原著”;保留“空城计”,又会说你“不忠于历史”。还有,历史上的关羽,是不可能手提青龙偃月刀在马上作战的。但如果没这刀,大家又会说“不像”。所以很难。
总之,有这么多戏迷茶余饭后:戏说、评说、争说,足以说明该剧的吸引力,同时丰富了我们酒厂员工的业余文化生活,感谢新版《三国》!
已投稿到: |
|
---|