中文：
一、产品特点：
1、本产品额定容量高达1000mAH。
2、超长寿命电池。高达500次以上循环使用。
3、采用聚光两档：5灯省电，9灯照的更亮更远。
二、功能示意图：
三、使用说明：
1、充电时将交流插头推出，直接插入AC220V电源插座上，相应充电指示灯亮。充足电需要12个小时。
2、使用时把开关键向ON方向推动，{dy}档5灯，第二档9灯，停止照明将开关键向OFF方向推动。
3、充足电，5灯可连续使用20小时左右，9灯可连续使用12小时左右。
四、注意事项：
1、电量用完后，请及时充电。
2、产品充电时切勿使用，以免烧坏电器或电源内部元件。
3、产品最长充电时间不能超过24小时。如果不经常使用，请每存放三个月内补充电一次约4小时，否则会降低电池寿命。
五、品质保证：
确属本厂产品质量问题，自购置之时起保修期为6个月。（非正确使用而致使产品损坏，烧坏的，不属保修之列）

英文译文：
1.Product speciallty:
a.Rated Capacity 1000mAH of the high ability of it.
b.Durable rechargling period more than 500 times.
c.Two available option:you can turn on power-saving 5 LEDs or lighter and further 9 LEDs.
2.Schematic drawings of functions:
3.Usage Instruction:
a.Push the plug perfectly when you charge it.Insert it directly in the socket with Alternating current 220V and lighting.keep the charging about 15 Hours.
b.Lamp is lighting when the switch is pushed on.Two available option:you can turn on power-saving 5 LEDs or lighter and further 9 LEDs.At the contra side it is off.
c.You can keep 5 LEDs lighting for about 20 hours or 9 LEDs for about 12 hours with full power.
4.Notice:
a.When the energy power is exhausted,please charge it immediately.
b.Don’t use it when charging,Otherwise it would burn the electric stuff and Elements.
c.The most charge time should be less than 24 hours,Please charge it more than 4 hours every store three months if it do not be used for a long time.Otherwise,it would affect the battery’s life.
5.Quality Guarantee:
Power are guaranteed for six months from the data of the puchase if any real quality problems occur with our products,but damages caused by incorrect operation are not included.occur with our products,but damages caused by incorrect operation are not included.