中国水利水电建设股份有限公司老挝南俄5（Nam Ngum 5）水电站微机保护、监控系统招标

所属地区:北京
 
受委托，对老挝南俄5BOT项目计算机保护、监控系统标段进行公开招标（招标编号：SINOHYDRO-17/03-10025），特发

布本招标公告，征集合格资质的投标人对本招标项目进行密封投标。本标不接受联合体投标。

一.工程简介：
Nam Ngum5水电站装机容量2×60MW，保证出力44.8MW，为年调节性能电站，年发电量5.07亿kWh，年利用小时

4225h。本工程推荐坝型为碾压混凝土重力拱坝。电站采用混合式开发，以发电为单一开发目标。枢纽总布置主要由首部

枢纽、引水工程和厂区枢纽三部分组成。首部枢纽由挡水坝和电站进水口等建筑物组成；引水工程由引水隧洞、调压室、

压力管道等建筑物组成；厂区枢纽包括主副厂房、开关站、运行村等建筑物。本电站的开发任务，主要是发电，满足当地

工农业建设用电的需要，兼有减轻下游洪水灾害，以及发展旅游、水产养殖等综合效益。
二、招标范围：
本次招标采购的设备为该电站的微机保护、监控系统所有设备及必备附件、备品备件、专用工具、技术文件以及有关的技

术服务等(需投标方详细列出清单)，提供两年质量保证期服务。
该系统设备的供货范围包含且不限于下列内容：
监控系统
序号 分项 单位 数量 备注
1 主计算机兼操作员工作站 套 2
2 工程师站 套 1
3 通信工作站 套 1
4 ON-CALL服务器（语音及电话报警工作站） 套 1
5 打印机 台 1
6 电站级设备用逆变稳压电源 套 2
7 GPS同步时钟（带50米天线） 套 1
8 60000kW发电机组控制LCU 套 2
9 开关站控制LCU 套 1
10 公用LCU 套 1
11 首部闸门控制LCU 套 1
12 首部LCU到厂房的光缆及全套光纤设备 套 1
13 不间断电源（3KVA） 套 2
14 网络设备 套 1
15 时钟系统 套 1
16 操作台(配6把椅子) 套 1
17 笔记本电脑 套 1 组态、调试用

微机保护
序号 设备名称 单位 数量 技术参数
1 发电机保护 套 2
2 主变压器保护 套 2 五侧差动，变比为：5000/5、500/5、300/5、300/5、300/5A
3 首部变保护（61B） 套 1
4 115kV线路保护 套 2
5 22kV线路保护 套 3
6 115kV母线保护 套 1
7 厂用变保护 套 2
其它
序号 设备项目 数量 单位 备注
1 尾水水位变送器1只，显控仪1只， 1 套 与公用LCU组屏
2 大坝水位变送器2只（取水口栅前栅后各1只），显控仪2只 2 套 与首部LCU组屏
3 取水口拦污栅压差传感器1只，显控仪1只 1 套 与首部LCU组屏
4 厂用电备自投装置 1 套
5 稳定控制装置 1 套 电站型
6 微机五防装置 1 套 安装于公用屏
7 故障录波装置 1 套
8 计量屏 1 面 内装12只电度表
备品备件
序号 设备项目 数量 单位 备注
1 电源模块 4 块 包括CPU、24V电源模块各2块
2 输入模块 2 块
3 输出模块 2 块
4 继电器  20 只
5 各种型号的开关、按钮、信号灯、指示仪表 系统配置型号数*6 只 根据各个厂家设置系统不同配置型号，各种各6只
6 发光二极管、熔断器(含熔断器座) 2 套
7 网络收发器 2 个
8 网卡 2 个
9 交流采样装置 1 套
专用工具
序号 设备项目 数量 单位 备注
1 用于设备日常维修和调试的各种专用工具 1 套 部件及模件拆卸、安装）
2 网络测试工具 1 套
3 用于制作光纤接头的专用工具 1 套
4 用于制作RJ45接头的专用工具 1 套
三.资金来源：项目自筹
四. 招标方式和原则
4.1招标方式：本项目采用公开招标方式。
4.2招标原则：遵循公开、公平、公正的和诚实信用的原则，择优选定供货人。
五. 投标人资格条件：
合格的投标人应是满足资质要求的生产企业。生产企业应具有圆满履行合同的财务实力、技术能力和生产经验并具有相关

部门颁布的生产资格证书或同等资格证明文件。具体应符合下列条件：
1、合法的企业法人，注册资金在1亿人民币以上，具有独立订立合同的权利。
2、在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力。
3、具有完善的ISO9001质量保证体系。
4、具备与本次招标相同设备设计、制造能力且投运设备安全稳定运行5年以上，其中在高温炎热地区总装机容量120MW

及以上电站已投运监控、微机保护设备的供货业绩分别不少于15个项目，具有相同设备出口业绩。
5、具有良好的银行资信和商业信誉,没有处于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态。
六、招标安排
1、招标文件将于2010年5月27日～6月11日9：00至16：30（节假日除外），在北京发售。每套招标文件售价人民币

2000元，不论投标或中标与否，招标文件一律不退还。购买招标文件时需提供的相关证件：
⑴ 投标人营业执照复印件（加盖公章）；
⑵ 业绩证明及质量体系证明文件；
⑶ 投标人法定代表人签发的购买招标文件授权委托书或介绍信；
⑷ 购买招标文件经办人身份证，留复印件；
2、接收投标文件的截止时间为2010年6月22日10：00，请在此时间前送达，逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件

，招标人不予受理。
3、投标时应同时提交招标文件规定的投标保证金，未按规定提交投标保证金的投标文件将被拒绝。
4、本次招标定于2010年6月22日10：00在北京开标，各投标人代表届时应出席。
项目联系人姓名和电话
地    址：丰台北路32号
项目联系人姓名： 赵敏仪，张帆
项目联系人电话：010 -63836586 
项目联系人传真：010-51113228