Beijiao the first phase of the sewage treatment plant in the successful completion of January 24. 10-day pass during the trial run of water from the polluted water into the factory to the technical treatment until discharge, have professional supervision, systems are functioning normally, all indicators have reached the desired objectives.

Beijiao Shunde District sewage treatment plant is following the door and after Wastewater Treatment Plant Ronggui third method uses the building BOT large sewage treatment plant, the first phase can be handled 30,000 tons on domestic sewage. The whole project is expected to be completed the day after sewage treatment capacity of up to 12 million tons, which upon completion, will greatly improve the overall environment Beijiao, is to strive to achieve “river clean in fish and shrimp to reproduce the” target of crucial importance.

LELIU sewage treatment plants and supporting pipe network project’s first phase project is also accelerating, the sewage pipe network outside the collection system was officially started in June 2005, the sewage treatment plant’s main facilities basically completed. The project total investment of 9,000 million, daily processing capacity of 30,000 tons of sewage, sewage collection rate of completion of 50%. (Xinhua Chen Jie-Feng Chen Kai-reported)

广东省佛山市北郊污水处理厂正在运行成功通过水试验

北郊的在1月24日成功完成污水处理厂的{dy}阶段。 10日通过试运行期间的水进入到技术处理厂的污水排放前，有专业的监督，系统运作正常，所有指标均达到预期目标。

顺德区北滘污水处理厂的大门后，经过污水处理厂的容桂第三种方法使用BOT方式建设的大型污水处理厂，{dy}阶段就可以处理生活污水3万吨。整个项目预计完成后，污水可达12万吨，建成后日处理能力，将大大改善整体环境的北郊，是要努力实现“清洁河流鱼虾重现”目标至关重要。

勒流污水处理厂及配套管网工程的{dy}期工程也正在加快进行，外污水收集系统管网于2005年6月正式启动，污水处理厂的主要设施基本完成。该项目总投资9000万美元，3万吨污水日处理能力，污水完成50％的收缴率。 （记者陈杰锋陈凯报道）06.2.6