编辑序： 开始之前，我们想先介绍一下我们的供稿人，同时也是一位挚友，Jeff More。 如果你有在线关注 Jeff ，你就了解到他总是“在路上”， 探索美利坚的大自然，足以让我们所有人都感到嫉妒。从大峡谷的壮观日出，至蒙大拿的偏境僻野，他常常踏上旅途。

Jeff 告诉我们他有着一份全职工作，领着接近邮差和教师级别的薪水。 在2012年他加了7个xx的班，全年休假5天，却仍然在外露营了29 个夜晚。他的秘密是什么？有请Jeff来为我们讲述。

有人问我哪里来的时间和金钱，花在露营、摄影和我从事的志愿者工作上。

简单来说：

I spend my time and money on stuff I care about and stopped spending it on stuff I don’t.

吾一掷千金于我所欲之，切忌虚掷光阴于非我所欲也.

具体得讲：

我的装备在开始购置之初还是蛮贵的，比如 $160 的睡袋，$160的背包， $80的睡垫和$800 的三脚架，但是在 2005-2008年间我还是把他们全买到手了。在2008年我还买到了我的“梦中情车”，大约总价在$17,000 ，从此她载我去想去的地方。这以后的“每次使用成本”就变得非常低了。

我的个人理财，包括长期和退休的储蓄，几乎是xx自动的，且避免了专业管理的需要。我持有Subaru信用卡（译者：类似国内的汽车信用卡）每年加起来有$500的优惠券，而我的REI信用卡（译者：户外用品商城的信用卡）解决了我一年里其他的支出。前者削减了我在养车上的开销，后者则用于支付消耗品（户外路餐），装备的折旧报废 （登山器材、靴子）或遗失（我刚弄丢了一顶帽子和头灯）。

我主要的电子娱乐，除了有声书和网络广播以外就是游戏了。我每年给自己$130 的预算， 也就是Xbox党 买个游戏加充个 Xbox Live会员的钱。我爱用Steam Sales，这足以满足我一年的xx室内娱乐。同时洛杉矶公立图书馆是个好地方，有大量免费书籍和有声书，现在甚至可以推送到Kindle了。

我大约一个月在外面吃6次饭 (通常在低于$20/每位的地方吃) ，只有在特殊情况而且我不开车时才会饮酒，我在外面吃饭只喝白开水。学会在家自制饮品，你能节约85%的钱。从2004年至今我只去过一次电影院。如果你本身就不在意这些东西，这就不算是克己禁欲。

所幸，从装备购置的角度来看，我对露营、摄影和志愿者工作的爱好其实是一回事。请记住，茕茕者或患饥，孑立者或患寒；然患贫富者，必是相较与他人矣。

Life is 10% events and 90% your reaction to it.

我平均一年里有8个xx还得去工作。有人xx工作比我更多。有些朋友一整季都不用上班。生活就是10%的不可抗力以及90% 你对此可控的反应。无论你的具体情况如何，你只需适应生活节奏并挤出对你来说千金难买的光阴。

如果你总是感到终日劳碌，不妨尝试在家时关掉一切电子设备。甚至尝试不使用一切人造光源度过夜晚。你就会意识到平时耗费了多少时间坐在屏幕前；而当你摆脱了这些事物，你就会意识到自己手里有多少可用时间。 电视/网络/游戏本身是无罪的，但如同金钱，你得意识到自己真正花费掉的是什么。

对于那些跟我说“你丫根本不了解成家以后你会是啥样……”的爱家人士，由于我没有老婆孩子，你说的对，我还真不理解。花点时间，认真评估一下怎样分配时间和金钱，在“生活所迫”之前搞定它；而且对于有些你本来就不会去做的事，别拿老婆孩子当借口挡箭牌。

我哥们Pat 自己开公司，他设计的服装让我在旅途中温暖又干爽。（译者：这里说的应该是帕特里克.马，TAD公司的创始人，也是我们的榜样）他有两个分别1岁和3岁的小孩（后者第一个会说的单词是“培根”）还每年带他们出去露营3-5次。他是个大忙人，但他希望他的孩子在大自然的美景和纯朴中成长。我还有个朋友尽管他家有小宝贝，仍然继续着作为青少年活动领队的志愿者工作，他耸耸肩说，他不觉得仅仅因为有了小孩就必须给他的志愿服务画上句号。远离那些浑身负能量的朋友，这种人的信条就是要很没品地传染给你。

It’s Monday, go forth and crush your week.

今天是周一，大步前进，攻克整个星期！

附录

本文全文无原创，多数只是我在浏览几个喜爱的网站时所思所想的集合。以下几个网站对我特别有帮助：

• 《每次使用成本》Cost per use, from Brendan Leonard

• 《自动化个人理财》Personal finance automation, by Ramit Sethi

• 至于你的信用卡，用Mint or Quicken网站来找出你最昂贵的单笔支出，然后看看商家有无信用卡折扣优惠。

• 游戏打折，对于PC平台玩家你可能已经在用Steam了，但reddit.com/r/gamedeals是跨游戏平台的优惠网站。

• 《从本地的图书馆获取电子书》Kindle books from your local library, by Wes Fenlon

• 将艺术、登山和摄影xx结合，Renan Ozturk，这位仁兄是我心目中的英雄。

• “茕茕者或患饥，孑立者或患寒，独自一人者或患苦痛；然患贫富者，必是相较与他人矣。”——Eric Greitens，《雄心铁拳》（译者：一个退役海豹写的励志书，在畅销书榜首占据了很长一段时间，推荐阅读。可惜我没有读过中文译本，上面这句话只好自己乱译了。）

• 《“我没时间”是句屁话》I don’t have time is a big fat lie, by Steve Kamb

• 《成为高效率人士》Be a productivity ninja, by Steve Kamb

• 《让2012年充满热诚》Make 2012 the year of maximum enthusiasm, by Brendan Leonard

• 《2014年，成就与开创》Do and Make Things in 2014, by Brendan Leonard

• 《香蕉法则，正能量与积极心态》The banana parable, the law of attraction and positive mindset, by Travis Haley（译者：海狸你也搞这套心灵鸡汤？）